jää

• IPA^(key): /ˈjæː/,
• Rhymes: -æː
• Hyphenation: jää

From Proto-Finnic *jää, from Proto-Finno-Ugric *jäŋe. Cognates include Finnish jää, Komi-Permyak йи (ji), Udmurt йӧ (jö), Northern Sami jiekŋa, Hungarian jég, Northern Mansi я̄ӈк (â̄ňk) and Eastern Khanty йӛӈк (jjəṇk).

jää (genitive jää, partitive jääd)

1. ice (water in solid form)

• jää in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)

See the etymology of the corresponding lemma form.

jää

1. Second-person singular imperative form of jääma.
2. Present connegative form of jääma.
3. Second-person singular imperative connegative form of jääma.

From Proto-Finnic *jää, from Proto-Finno-Ugric *jäŋe.^[1] Cognates include Estonian jää, Northern Sami jiekŋa, Erzya эй (ej), Hungarian jég, Northern Mansi я̄ӈк (â̄ňk) and Eastern Khanty йӛӈк (jjəṇk).

• IPA^(key): /ˈjæː/,
• Rhymes: -æː
• Hyphenation^(key): jää

jää

1. ice (water in solid form)

   jää kelluu veden pinnalla ― ice floats on water

   1. the ice covering a body of water

      järvi on jäässä ― the lake is frozen

      jää ei kanna ― the ice is not strong enough to support a person (literally, “the ice does/can not bear”)

2. ice (any substance having the appearance of ice)

   kuiva jää ― dry ice

3. (slang, drugs) ice (crystal form of methamphetamine)

• “jää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

See the etymology of the corresponding lemma form.

• IPA^(key): /ˈjæː/, (third-person indicative)
• IPA^(key): /ˈjæːˣ/, (imperative, indicative connegative)
• Rhymes: -æː
• Hyphenation^(key): jää

jää

1. third-person singular indicative present of jäädä

   Hän jää tänne. ― S/he stays here.

2. indicative present connegative of jäädä

   Hän ei jää tänne. ― S/he doesn't/won't stay here.

3. second-person singular imperative present of jäädä

   Jää tähän! ― Stay here!

4. second-person singular imperative present connegative of jäädä

   Älä jää tähän! ― Don't stay here!

From Proto-Finnic *jää. Cognates include Finnish jää and Estonian jää.

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈjæː/,
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈjæː/,
• Rhymes: -æː
• Hyphenation: jää

jää

1. ice
   • 1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:

     Harkkaisin teen päälle, jää puuttui jalan alle.

     I stepped onto the street, ice got under my feet.

2. state of being frozen

   olla jääs ― to be frozen

   • 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 58:

     Käet kohmees, korvat jääs, jooksoot lapset șkouluu taas.

     Hands slightly numb, ears completely frozen, the children run to school again.

See the etymology of the corresponding lemma form.

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈjæː/,
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈjæː/,
• Rhymes: -æː
• Hyphenation: jää

jää

1. inflection of jäävvä:
   1. present indicative connegative
   2. second-person singular imperative
   3. second-person singular imperative connegative

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 116
• Olga I. Konkova, Nikita A. Dyachkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку‎, →ISBN, page 79

From Proto-Finnic *jää, from Proto-Uralic *jäŋe. Cognates include Finnish jää, Estonian jää.

• (Luutsa, Liivtšülä) IPA^(key): /ˈjæː/,
• Rhymes: -æː
• Hyphenation: jää

jää

1. ice

• Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “jää”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn