From Proto-Finnic *jäädäk.
jääma (da-infinitive jääda)
| indicative | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | jään | ei jää | 1st sing. | olen jäänud | ei ole jäänud pole jäänud | ||||
| 2nd sing. | jääd | 2nd sing. | oled jäänud | ||||||
| 3rd sing. | jääb | 3rd sing. | on jäänud | ||||||
| 1st plur. | jääme | 1st plur. | oleme jäänud | ||||||
| 2nd plur. | jääte | 2nd plur. | olete jäänud | ||||||
| 3rd plur. | jäävad | 3rd plur. | on jäänud | ||||||
| impersonal | jäädakse | ei jääda | impersonal | on jäädud | ei ole jäädud pole jäädud | ||||
| past | pluperfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | jäin | ei jäänud | 1st sing. | olin jäänud | ei olnud jäänud polnud jäänud | ||||
| 2nd sing. | jäid | 2nd sing. | olid jäänud | ||||||
| 3rd sing. | jäi | 3rd sing. | oli jäänud | ||||||
| 1st plur. | jäime | 1st plur. | olime jäänud | ||||||
| 2nd plur. | jäite | 2nd plur. | olite jäänud | ||||||
| 3rd plur. | jäid | 3rd plur. | oli jäänud | ||||||
| impersonal | jäädi | ei jäädud | impersonal | oli jäädud | ei olnud jäädud polnud jäädud | ||||
| conditional | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | jääksin | ei jääks | 1st sing. | jäänuksin oleksin jäänud |
ei jäänuks ei oleks jäänud poleks jäänud | ||||
| 2nd sing. | jääksid | 2nd sing. | jäänuksid oleksid jäänud | ||||||
| 3rd sing. | jääks | 3rd sing. | jäänuks oleks jäänud | ||||||
| 1st plur. | jääksime | 1st plur. | jäänuksime oleksime jäänud | ||||||
| 2nd plur. | jääksite | 2nd plur. | jäänuksite oleksite jäänud | ||||||
| 3rd plur. | jääksid | 3rd plur. | jäänuksid oleksid jäänud | ||||||
| impersonal | jäädaks | ei jäädaks | impersonal | oleks jäädud | ei oleks jäädud poleks jäädud | ||||
| imperative | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||
| 2nd sing. | jää | ära jää | 2nd sing. | ole jäänud | ära ole jäänud | ||||
| 3rd sing. | jäägu | ärgu jäägu | 3rd sing. | olgu jäänud | ärgu olgu jäänud | ||||
| 1st plur. | jäägem | ärme jääme ärme jää ärgem jäägem |
1st plur. | olgem jäänud | ärme oleme jäänud ärme ole jäänud ärgem olgem jäänud | ||||
| 2nd plur. | jääge | ärge jääge | 2nd plur. | olge jäänud | ärge olge jäänud | ||||
| 3rd plur. | jäägu | ärgu jäägu | 3rd plur. | olgu jäänud | ärgu olgu jäänud | ||||
| impersonal | jäädagu | ärgu jäädagu | impersonal | olgu jäädud | ärgu olgu jäädud | ||||
| quotative | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| voice | positive | negative | voice | positive | negative | ||||
| active | jäävat | ei jäävat | active | olevat jäänud | ei olevat jäänud polevat jäänud | ||||
| passive | jäädavat | ei jäädavat | passive | olevat jäädud | ei olevat jäädud polevat jäädud | ||||
| Nominal forms | |||||||||
| ma-infinitive | active | passive | da-infinitive | present | past | ||||
| nominative | jääma | jäädama | nominative | jääda | olla jäänud | ||||
| illative | — | inessive | jäädes | olles jäänud | |||||
| inessive | jäämas | participle | active | passive | |||||
| elative | jäämast | present | jääv | jäädav | |||||
| translative | jäämaks | past | jäänud | jäädud | |||||
| abessive | jäämata | negative | jäämatu | — | |||||