From mam- + bulahaw (“garrulity”).
mambulahaw (complete nambulahaw, progressive nambubulahaw, contemplative mambubulahaw, 3rd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜋ᜔ᜊᜓᜎᜑᜏ᜔)
Root word | bulahaw | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Trigger | Affix | Aspect | ||||
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
Actor | mang- | mambulahaw | nambulahaw | nambubulahaw | mambubulahaw | kapambubulahaw1 kakapambulahaw kapapambulahaw |
Object | -in | bulahawin | binulahaw | binubulahaw inabulahaw2 |
bubulahawin abulahawin2 |
— |
Locative | pang- -an | pambulahawan | pinambulahawan | pinambubulahawan pinapambulahawan |
pambubulahawan papambulahawan |
— |
Benefactive | ipang- | ipambulahaw | ipinambulahaw | ipinapambulahaw | ipapambulahaw | — |
Instrument | ipang- | ipambulahaw | ipinambulahaw | ipinapambulahaw | ipapambulahaw | — |
Causative | ikapang- | ikapambulahaw | ikinapambulahaw | ikinapambubulahaw1 ikinakapambulahaw |
ikapambubulahaw1 ikakapambulahaw |
— |
1Used in formal contexts. 2Dialectal use only. |
Trigger | Affix | Aspect | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
Actor | magpa- | magpabulahaw | nagpabulahaw | nagpapabulahaw | magpapabulahaw | kapabubulahaw1 kapapabulahaw kapagpapabulahaw kakapabulahaw |
Actor-secondary | papang- -in | papambulahawin | pinapambulahaw | pinapapambulahaw | papapambulahawin | — |
Object | ipa- | ipabulahaw | ipinabulahaw | ipinabubulahaw ipinapabulahaw |
ipabubulahaw ipapabulahaw |
— |
Benefactive | ipagpa- | ipagpabulahaw | ipinagpabulahaw | ipinagpapabulahaw1 ipinapagpabulahaw |
ipagpapabulahaw1 ipapagpabulahaw |
— |
ipapang- | ipapambulahaw | ipinapambulahaw | ipinapapambulahaw | ipapapambulahaw | — | |
Causative | ikapagpapang- | ikapagpapambulahaw | ikinapagpapambulahaw | ikinapagpapapambulahaw1 ikinakapagpapambulahaw |
ikapagpapapambulahaw1 ikakapagpapambulahaw |
— |
Locative | papang- -an | papambulahawan | pinapambulahawan | pinapapambulahawan | papapambulahawan | — |
1Used in formal contexts. |
Form | Affix | Aspect | |||
---|---|---|---|---|---|
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | ||
Direct | makipang- | makipambulahaw | nakipambulahaw | nakikipambulahaw | makikipambulahaw |
Indirect | makipagpa- | makipagpabulahaw | nakipagpabulahaw | nakikipagpabulahaw | makikipagpabulahaw |