Hello, you have come here looking for the meaning of the word
. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
in singular and plural. Everything you need to know about the word
you have here. The definition of the word
will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Polish
Etymology
From na- + piętnować.
Pronunciation
- IPA(key): /na.pjɛntˈnɔ.vat͡ɕ/
- Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: na‧pięt‧no‧wać
Verb
napiętnować pf (imperfective piętnować)
- (transitive) to condemn, to castigate, to denounce
- (transitive, dated) to mark, to brand
Conjugation
Conjugation of napiętnować pf
|
person
|
singular
|
plural
|
infinitive
|
napiętnować
|
future tense
|
1st
|
napiętnuję
|
napiętnujemy
|
2nd
|
napiętnujesz
|
napiętnujecie
|
3rd
|
napiętnuje
|
napiętnują
|
impersonal
|
napiętnuje się
|
past tense
|
1st
|
napiętnowałem, -(e)m napiętnował
|
napiętnowałam, -(e)m napiętnowała
|
napiętnowałom, -(e)m napiętnowało
|
napiętnowaliśmy, -(e)śmy napiętnowali
|
napiętnowałyśmy, -(e)śmy napiętnowały
|
2nd
|
napiętnowałeś, -(e)ś napiętnował
|
napiętnowałaś, -(e)ś napiętnowała
|
napiętnowałoś, -(e)ś napiętnowało
|
napiętnowaliście, -(e)ście napiętnowali
|
napiętnowałyście, -(e)ście napiętnowały
|
3rd
|
napiętnował
|
napiętnowała
|
napiętnowało
|
napiętnowali
|
napiętnowały
|
impersonal
|
napiętnowano
|
conditional
|
1st
|
napiętnowałbym, bym napiętnował
|
napiętnowałabym, bym napiętnowała
|
napiętnowałobym, bym napiętnowało
|
napiętnowalibyśmy, byśmy napiętnowali
|
napiętnowałybyśmy, byśmy napiętnowały
|
2nd
|
napiętnowałbyś, byś napiętnował
|
napiętnowałabyś, byś napiętnowała
|
napiętnowałobyś, byś napiętnowało
|
napiętnowalibyście, byście napiętnowali
|
napiętnowałybyście, byście napiętnowały
|
3rd
|
napiętnowałby, by napiętnował
|
napiętnowałaby, by napiętnowała
|
napiętnowałoby, by napiętnowało
|
napiętnowaliby, by napiętnowali
|
napiętnowałyby, by napiętnowały
|
impersonal
|
napiętnowano by
|
imperative
|
1st
|
niech napiętnuję
|
napiętnujmy
|
2nd
|
napiętnuj
|
napiętnujcie
|
3rd
|
niech napiętnuje
|
niech napiętnują
|
|
passive adjectival participle
|
napiętnowany
|
napiętnowana
|
napiętnowane
|
napiętnowani
|
napiętnowane
|
anterior adverbial participle
|
napiętnowawszy
|
verbal noun
|
napiętnowanie
|
Further reading
- napiętnować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- napiętnować in Polish dictionaries at PWN