registro

Hello, you have come here looking for the meaning of the word registro. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word registro, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say registro in singular and plural. Everything you need to know about the word registro you have here. The definition of the word registro will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofregistro, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: Registro, registró, and registrò

Catalan

Verb

registro

  1. first-person singular present indicative of registrar

Italian

Pronunciation

  • IPA(key): /reˈd͡ʒi.stro/
  • Rhymes: -istro
  • Hyphenation: re‧gì‧stro

Etymology 1

Italian Wikipedia has an article on:
Wikipedia it

Noun

registro m (plural registri)

  1. register, book, log, registry, ledger
Derived terms

Etymology 2

Verb

registro

  1. first-person singular present indicative of registrare

Latin

Noun

registrō

  1. dative singular and ablative singular of registrum

Portuguese

Pronunciation

 

  • Hyphenation: re‧gis‧tro

Etymology 1

Noun

registro m (plural registros)

  1. Brazilian Portuguese standard form of registo.
Descendants
  • Hunsrik: Rëschistro

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

registro

  1. first-person singular present indicative of registrar

Spanish

Pronunciation

  • IPA(key): /reˈxistɾo/
  • Audio (Argentina):(file)
  • Rhymes: -istɾo
  • Syllabification: re‧gis‧tro

Etymology 1

From Medieval Latin registrum, from Late Latin regesta (list, items recorded), from Latin regerere (to record, to carry back), from re- + gerere (to carry, bear). Compare Latin registoria (a treasurer). Some senses influenced by association with unrelated Latin regere (to rule).

Noun

registro m (plural registros)

  1. registration, record
    Synonym: (US) registración
  2. roll, register, logbook, log
  3. entry (in a register or log)
  4. search (of a building, by police etc.)
  5. recording (of audio or video)
    Synonym: grabación
  6. (linguistics) register
  7. (music) register (of voice)
  8. (sports) record; personal best
    Synonym: récord
Derived terms

Etymology 2

Verb

registro

  1. first-person singular present indicative of registrar

Further reading