Borrowed from dialectal Russian валить (valitʹ, “to arrange”).[1][2] Related to Karelian voalie.
vaalia
Inflection of vaalia (Kotus type 61/sallia, no gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | vaalin | en vaali | 1st sing. | olen vaalinut | en ole vaalinut | ||||||||||||||||
2nd sing. | vaalit | et vaali | 2nd sing. | olet vaalinut | et ole vaalinut | ||||||||||||||||
3rd sing. | vaalii | ei vaali | 3rd sing. | on vaalinut | ei ole vaalinut | ||||||||||||||||
1st plur. | vaalimme | emme vaali | 1st plur. | olemme vaalineet | emme ole vaalineet | ||||||||||||||||
2nd plur. | vaalitte | ette vaali | 2nd plur. | olette vaalineet | ette ole vaalineet | ||||||||||||||||
3rd plur. | vaalivat | eivät vaali | 3rd plur. | ovat vaalineet | eivät ole vaalineet | ||||||||||||||||
passive | vaalitaan | ei vaalita | passive | on vaalittu | ei ole vaalittu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | vaalin | en vaalinut | 1st sing. | olin vaalinut | en ollut vaalinut | ||||||||||||||||
2nd sing. | vaalit | et vaalinut | 2nd sing. | olit vaalinut | et ollut vaalinut | ||||||||||||||||
3rd sing. | vaali | ei vaalinut | 3rd sing. | oli vaalinut | ei ollut vaalinut | ||||||||||||||||
1st plur. | vaalimme | emme vaalineet | 1st plur. | olimme vaalineet | emme olleet vaalineet | ||||||||||||||||
2nd plur. | vaalitte | ette vaalineet | 2nd plur. | olitte vaalineet | ette olleet vaalineet | ||||||||||||||||
3rd plur. | vaalivat | eivät vaalineet | 3rd plur. | olivat vaalineet | eivät olleet vaalineet | ||||||||||||||||
passive | vaalittiin | ei vaalittu | passive | oli vaalittu | ei ollut vaalittu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | vaalisin | en vaalisi | 1st sing. | olisin vaalinut | en olisi vaalinut | ||||||||||||||||
2nd sing. | vaalisit | et vaalisi | 2nd sing. | olisit vaalinut | et olisi vaalinut | ||||||||||||||||
3rd sing. | vaalisi | ei vaalisi | 3rd sing. | olisi vaalinut | ei olisi vaalinut | ||||||||||||||||
1st plur. | vaalisimme | emme vaalisi | 1st plur. | olisimme vaalineet | emme olisi vaalineet | ||||||||||||||||
2nd plur. | vaalisitte | ette vaalisi | 2nd plur. | olisitte vaalineet | ette olisi vaalineet | ||||||||||||||||
3rd plur. | vaalisivat | eivät vaalisi | 3rd plur. | olisivat vaalineet | eivät olisi vaalineet | ||||||||||||||||
passive | vaalittaisiin | ei vaalittaisi | passive | olisi vaalittu | ei olisi vaalittu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | vaali | älä vaali | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | vaalikoon | älköön vaaliko | 3rd sing. | olkoon vaalinut | älköön olko vaalinut | ||||||||||||||||
1st plur. | vaalikaamme | älkäämme vaaliko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | vaalikaa | älkää vaaliko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | vaalikoot | älkööt vaaliko | 3rd plur. | olkoot vaalineet | älkööt olko vaalineet | ||||||||||||||||
passive | vaalittakoon | älköön vaalittako | passive | olkoon vaalittu | älköön olko vaalittu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | vaalinen | en vaaline | 1st sing. | lienen vaalinut | en liene vaalinut | ||||||||||||||||
2nd sing. | vaalinet | et vaaline | 2nd sing. | lienet vaalinut | et liene vaalinut | ||||||||||||||||
3rd sing. | vaalinee | ei vaaline | 3rd sing. | lienee vaalinut | ei liene vaalinut | ||||||||||||||||
1st plur. | vaalinemme | emme vaaline | 1st plur. | lienemme vaalineet | emme liene vaalineet | ||||||||||||||||
2nd plur. | vaalinette | ette vaaline | 2nd plur. | lienette vaalineet | ette liene vaalineet | ||||||||||||||||
3rd plur. | vaalinevat | eivät vaaline | 3rd plur. | lienevät vaalineet | eivät liene vaalineet | ||||||||||||||||
passive | vaalittaneen | ei vaalittane | passive | lienee vaalittu | ei liene vaalittu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | vaalia | present | vaaliva | vaalittava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | vaalinut | vaalittu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | vaaliessa | vaalittaessa | agent4 | vaalima | ||||||||||||||||
|
negative | vaalimaton | |||||||||||||||||||
instructive | vaalien | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | vaalimassa | — | ||||||||||||||||||
elative | vaalimasta | — | |||||||||||||||||||
illative | vaalimaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | vaalimalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | vaalimatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | vaaliman | vaalittaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | vaaliminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
vaalia
From Proto-Finnic *vaalëda. Cognates include Finnish vaalea.
vaalia (comparative vaaliamp)
Declension of vaalia (type 3/kana, no gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | vaalia | vaaliat |
genitive | vaalian | vaalioin |
partitive | vaaliaa | vaalioja |
illative | vaaliaa | vaalioihe |
inessive | vaaliaas | vaaliois |
elative | vaaliast | vaalioist |
allative | vaalialle | vaalioille |
adessive | vaaliaal | vaalioil |
ablative | vaalialt | vaalioilt |
translative | vaaliaks | vaalioiks |
essive | vaalianna, vaaliaan | vaalioinna, vaalioin |
exessive1) | vaaliant | vaalioint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
Borrowed from Russian валить (valitʹ). Cognates include Finnish vaalia and Estonian vaalida.
vaalia
Conjugation of vaalia (type 7/oppia, no gradation) | |||||
---|---|---|---|---|---|
Indikativa | |||||
Preesens | Perfekta | ||||
positive | negative | positive | negative | ||
1st singular | vaalin | en vaali | 1st singular | oon vaalint, oon vaalinut | en oo vaalint, en oo vaalinut |
2nd singular | vaalit | et vaali | 2nd singular | oot vaalint, oot vaalinut | et oo vaalint, et oo vaalinut |
3rd singular | vaalii | ei vaali | 3rd singular | ono vaalint, ono vaalinut | ei oo vaalint, ei oo vaalinut |
1st plural | vaalimma | emmä vaali | 1st plural | oomma vaalineet | emmä oo vaalineet |
2nd plural | vaalitta | että vaali | 2nd plural | ootta vaalineet | että oo vaalineet |
3rd plural | vaaliit1), vaalivat2), vaalitaa | evät vaali, ei vaalita | 3rd plural | ovat vaalineet | evät oo vaalineet, ei oo vaalittu |
impersonal | vaalitaa | ei vaalita | impersonal | ono vaalittu | ei oo vaalittu |
Imperfekta | Pluskvamperfekta | ||||
positive | negative | positive | negative | ||
1st singular | vaalin | en vaalint, en vaalinut | 1st singular | olin vaalint, olin vaalinut | en olt vaalint, en olt vaalinut |
2nd singular | vaalit | et vaalint, et vaalinut | 2nd singular | olit vaalint, olit vaalinut | et olt vaalint, et olt vaalinut |
3rd singular | vaali | ei vaalint, ei vaalinut | 3rd singular | oli vaalint, oli vaalinut | ei olt vaalint, ei olt vaalinut |
1st plural | vaalimma | emmä vaalineet | 1st plural | olimma vaalineet | emmä olleet vaalineet |
2nd plural | vaalitta | että vaalineet | 2nd plural | olitta vaalineet | että olleet vaalineet |
3rd plural | vaaliit1), vaalivat2), vaalittii | evät vaalineet, ei vaalittu | 3rd plural | olivat vaalineet | evät olleet vaalineet, ei olt vaalittu |
impersonal | vaalittii | ei vaalittu | impersonal | oli vaalittu | ei olt vaalittu |
Konditsionala | |||||
Preesens | Perfekta | ||||
positive | negative | positive | negative | ||
1st singular | vaalisin | en vaalis | 1st singular | olisin vaalint, olisin vaalinut | en olis vaalint, en olis vaalinut |
2nd singular | vaalisit, vaaliist1) | et vaalis | 2nd singular | olisit vaalint, olisit vaalinut | et olis vaalint, et olis vaalinut |
3rd singular | vaalis | ei vaalis | 3rd singular | olis vaalint, olis vaalinut | ei olis vaalint, ei olis vaalinut |
1st plural | vaalisimma | emmä vaalis | 1st plural | olisimma vaalineet | emmä olis vaalineet |
2nd plural | vaalisitta | että vaalis | 2nd plural | olisitta vaalineet | että olis vaalineet |
3rd plural | vaalisiit1), vaalisivat2), vaalittais | evät vaalis, ei vaalittais | 3rd plural | olisivat vaalineet | evät olis vaalineet, ei olis vaalittu |
impersonal | vaalittais | ei vaalittais | impersonal | olis vaalittu | ei olis vaalittu |
Imperativa | |||||
Preesens | Perfekta | ||||
positive | negative | positive | negative | ||
1st singular | — | — | 1st singular | — | — |
2nd singular | vaali | elä vaali | 2nd singular | oo vaalint, oo vaalinut | elä oo vaalint, elä oo vaalinut |
3rd singular | vaalikoo | elköö vaaliko | 3rd singular | olkoo vaalint, olkoo vaalinut | elköö olko vaalint, elköö olko vaalinut |
1st plural | — | — | 1st plural | — | — |
2nd plural | vaalikaa | elkää vaaliko | 2nd plural | olkaa vaalineet | elkää olko vaalineet |
3rd plural | vaalikoot | elkööt vaaliko, elköö vaalittako | 3rd plural | olkoot vaalineet | elkööt olko vaalineet, elköö olko vaalittu |
impersonal | vaalittakkoo | elköö vaalittako | impersonal | olkoo vaalittu | elköö olko vaalittu |
Potentsiala | |||||
Preesens | |||||
positive | negative | ||||
1st singular | vaalinen | en vaaline | |||
2nd singular | vaalinet | et vaaline | |||
3rd singular | vaalinoo | ei vaaline | |||
1st plural | vaalinemma | emmä vaaline | |||
2nd plural | vaalinetta | että vaaline | |||
3rd plural | vaalinoot | evät vaaline, ei vaalittane | |||
impersonal | vaalittannoo | ei vaalittane | |||
Nominal forms | |||||
Infinitivat | Partisipat | ||||
active | passive | ||||
1st | vaalia | present | vaaliva | vaalittava | |
2nd | inessive | vaalijees | past | vaalint, vaalinut | vaalittu |
instructive | vaalien | 1) Chiefly in the Soikkola dialect. 2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect. *) For the imperative, the 2nd plural (vaalikaa) may be used for the 3rd person as well. **) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative ***) The deliberative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) or -kse to either the indicative or the potential ****) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse-, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition. | |||
3rd | illative | vaalimaa | |||
inessive | vaalimaas | ||||
elative | vaalimast | ||||
abessive | vaalimata | ||||
4th | nominative | vaalimiin | |||
partitive | vaalimista, vaalimist |
Borrowed from Russian валить (valitʹ).
vaalia
Conjugation of vaalia (type II-1/kuttsua, no gradation) | |||||
---|---|---|---|---|---|
Indicative | |||||
Present | Perfect | ||||
positive | negative | positive | negative | ||
1st singular | vaalin | en vaali | 1st singular | õõn vaalinnu | en õõ vaalinnu |
2nd singular | vaalid | ed vaali | 2nd singular | õõd vaalinnu | ed õõ vaalinnu |
3rd singular | vaalib | eb vaali | 3rd singular | on vaalinnu | eb õõ vaalinnu |
1st plural | vaalimmõ | emmä vaali | 1st plural | õõmmõ vaalinnu | emmä õõ vaalinnu |
2nd plural | vaalittõ | että vaali | 2nd plural | õõttõ vaalinnu | että õõ vaalinnu |
3rd plural | vaalita | eväd vaali | 3rd plural | õlla vaalittu | eväd õõ vaalittu |
impersonal | vaalita | eväd vaali | impersonal | õlla vaalittu | eväd õõ vaalittu |
Imperfect | Pluperfect | ||||
positive | negative | positive | negative | ||
1st singular | vaalizin | en vaalinnu | 1st singular | õlin vaalinnu | — |
2nd singular | vaalizid | ed vaalinnu | 2nd singular | õlid vaalinnu | — |
3rd singular | vaali | eb vaalinnu | 3rd singular | õli vaalinnu | — |
1st plural | vaalizimmõ | emmä vaalinnu | 1st plural | õlimmõ vaalinnu | — |
2nd plural | vaalizittõ | että vaalinnu | 2nd plural | õlittõ vaalinnu | — |
3rd plural | vaalitti | eväd vaalittu | 3rd plural | õlti vaalittu | — |
impersonal | vaalitti | eväd vaalittu | impersonal | õlti vaalittu | — |
Conditional | |||||
Present | Perfect | ||||
positive | negative | positive | negative | ||
1st singular | vaalizin | en vaalizʹ | 1st singular | õllõizin vaalinnu | en õllõizʹ vaalinnu |
2nd singular | vaalizid | ed vaalizʹ | 2nd singular | õllõizid vaalinnu | ed õllõizʹ vaalinnu |
3rd singular | vaalizʹ | eb vaalizʹ | 3rd singular | õllõizʹ vaalinnu | eb õllõizʹ vaalinnu |
1st plural | vaalizimmõ | emmä vaalizʹ | 1st plural | õllõizimmõ vaalinnu | emmä õllõizʹ vaalinnu |
2nd plural | vaalizittõ | että vaalizʹ | 2nd plural | õllõizittõ vaalinnu | että õllõizʹ vaalinnu |
3rd plural | vaalittaizʹ | eväd vaalittaizʹ | 3rd plural | õltaizʹ vaalittu | eväd õltaizʹ vaalittu |
impersonal | vaalittaizʹ | eväd vaalittaizʹ | impersonal | õltaizʹ vaalittu | eväd õltaizʹ vaalittu |
Imperative | |||||
Present | |||||
positive | negative | ||||
1st singular | — | — | |||
2nd singular | vaali | elä vaali | |||
3rd singular | vaaligo1) | elko vaaligo1) | |||
1st plural | — | — | |||
2nd plural | vaaliga | elka vaaliga | |||
3rd plural | vaaligod1) | — | |||
impersonal | — | — | |||
Nominal forms | |||||
Infinitives | Participles | ||||
active | passive | ||||
1st | vaalia | present | vaalijõ2) | — | |
2nd | illative | vaalima | past | vaalinnu | vaalittu |
inessive | vaalimõz | 1) using la is more common 2) also used as the agent noun | |||
elative | vaalimõssõ | ||||
abessive | vaalimõttõ |
vaalia
Declension of vaalia (type VI/valka, no gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | vaalia | vaaliad |
genitive | vaalia | vaaliaijõ, vaaliai |
partitive | vaaliatõ | vaaliaitõ, vaaliai |
illative | vaaliasõ, vaalia | vaaliaisõ |
inessive | vaaliaz | vaaliaiz |
elative | vaaliassõ | vaaliaissõ |
allative | vaalialõ | vaaliailõ |
adessive | vaaliallõ | vaaliaillõ |
ablative | vaalialtõ | vaaliailtõ |
translative | vaaliassi | vaaliaissi |
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. |