From Old Ruthenian быкъ (byk), from Old East Slavic бꙑкъ (bykŭ), from Proto-Slavic *bykъ. Cognate with Ukrainian бик (byk).
бык • (byk) m animal (genitive быка́, nominative plural быкі́, genitive plural быко́ў)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | бык byk |
быкі́ bykí |
| genitive | быка́ byká |
быко́ў bykóŭ |
| dative | быку́ bykú |
быка́м bykám |
| accusative | быка́ byká |
быко́ў bykóŭ |
| instrumental | быко́м bykóm |
быка́мі bykámi |
| locative | быку́ bykú |
быка́х bykáx |
| count form | — | быкі́1 bykí1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
Borrowed from Russian бык (byk).
бык • (byk)
| Declension of бык (stem: бык-) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | бык (byk) | быкъяс (bykjas) | |
| accusative | I* | бык (byk) | быкъяс (bykjas) |
| II* | быкӧс (bykös) | быкъясӧс (bykjasös) | |
| instrumental | быкӧн (bykön) | быкъясӧн (bykjasön) | |
| comitative | быккӧд (bykköd) | быкъяскӧд (bykjasköd) | |
| caritive | быктӧг (byktög) | быкъястӧг (bykjastög) | |
| consecutive | быкла (bykla) | быкъясла (bykjasla) | |
| genitive | быклӧн (byklön) | быкъяслӧн (bykjaslön) | |
| ablative | быклысь (byklyś) | быкъяслысь (bykjaslyś) | |
| dative | быклы (bykly) | быкъяслы (bykjasly) | |
| inessive | быкын (bykyn) | быкъясын (bykjasyn) | |
| elative | быкысь (bykyś) | быкъясысь (bykjasyś) | |
| illative | быкӧ (bykö) | быкъясӧ (bykjasö) | |
| egressive | быксянь (bykśań) | быкъяссянь (bykjasśań) | |
| approximative | быклань (byklań) | быкъяслань (bykjaslań) | |
| terminative | быкӧдз (byködź) | быкъясӧдз (bykjasödź) | |
| prolative | I | быкӧд (byköd) | быкъясӧд (bykjasöd) |
| II | быкті (bykti) | быкъясті (bykjasti) | |
| *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. | |||
| Possessive declension of бык | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
бык • (byk)
| Declension of бык (stem: бык-) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | бык (byk) | быкъяс (bykjas) | |
| accusative | I* | бык (byk) | быкъяс (bykjas) |
| II* | быкӧс (bykös) | быкъясӧс (bykjasös) | |
| instrumental | быкӧн (bykön) | быкъясӧн (bykjasön) | |
| comitative | быккӧд (bykköd) | быкъяскӧд (bykjasköd) | |
| caritive | быктӧг (byktög) | быкъястӧг (bykjastög) | |
| consecutive | быкла (bykla) | быкъясла (bykjasla) | |
| genitive | быклӧн (byklön) | быкъяслӧн (bykjaslön) | |
| ablative | быклысь (byklyś) | быкъяслысь (bykjaslyś) | |
| dative | быклы (bykly) | быкъяслы (bykjasly) | |
| inessive | быкын (bykyn) | быкъясын (bykjasyn) | |
| elative | быкысь (bykyś) | быкъясысь (bykjasyś) | |
| illative | быкӧ (bykö) | быкъясӧ (bykjasö) | |
| egressive | быксянь (bykśań) | быкъяссянь (bykjasśań) | |
| approximative | быклань (byklań) | быкъяслань (bykjaslań) | |
| terminative | быкӧдз (byködź) | быкъясӧдз (bykjasödź) | |
| prolative | I | быкӧд (byköd) | быкъясӧд (bykjasöd) |
| II | быкті (bykti) | быкъясті (bykjasti) | |
| *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. | |||
| Possessive declension of бык | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Inherited from Old East Slavic бꙑкъ (bykŭ), from Proto-Slavic *bykъ.
бык • (byk) m anim or m inan (genitive быка́, nominative plural быки́, genitive plural быко́в, relational adjective бы́чий or быча́чий, diminutive бычо́к, augmentative бычи́ще or быча́ра)
From Proto-Turkic *bạk- (“to look, to watch”).
бык • (bık)