Borrowed from Old Church Slavonic врѣдьнъ (vrědĭnŭ), from Proto-Slavic *verdьnъ. By surface analysis, вред (vred) + -ный (-nyj).
вре́дный • (vrédnyj) (comparative (по)вредне́е or (по)вредне́й)
masculine | neuter | feminine | plural | ||
---|---|---|---|---|---|
nominative | вре́дный vrédnyj |
вре́дное vrédnoje |
вре́дная vrédnaja |
вре́дные vrédnyje | |
genitive | вре́дного vrédnovo |
вре́дной vrédnoj |
вре́дных vrédnyx | ||
dative | вре́дному vrédnomu |
вре́дной vrédnoj |
вре́дным vrédnym | ||
accusative | animate | вре́дного vrédnovo |
вре́дное vrédnoje |
вре́дную vrédnuju |
вре́дных vrédnyx |
inanimate | вре́дный vrédnyj |
вре́дные vrédnyje | |||
instrumental | вре́дным vrédnym |
вре́дной, вре́дною vrédnoj, vrédnoju |
вре́дными vrédnymi | ||
prepositional | вре́дном vrédnom |
вре́дной vrédnoj |
вре́дных vrédnyx | ||
short form | вре́ден vréden |
вре́дно vrédno |
вредна́ vredná |
вредны́, вре́дны vredný, vrédny |
masculine | neuter | feminine | m. plural | n./f. plural | ||
---|---|---|---|---|---|---|
nominative | вре́дный vrédnyj |
вре́дное vrédnoje |
вре́дная vrédnaja |
вре́дные vrédnyje |
вре́дныя vrédnyja | |
genitive | вре́днаго vrédnavo |
вре́дной vrédnoj |
вре́дныхъ vrédnyx | |||
dative | вре́дному vrédnomu |
вре́дной vrédnoj |
вре́днымъ vrédnym | |||
accusative | animate | вре́днаго vrédnavo |
вре́дное vrédnoje |
вре́дную vrédnuju |
вре́дныхъ vrédnyx | |
inanimate | вре́дный vrédnyj |
вре́дные vrédnyje |
вре́дныя vrédnyja | |||
instrumental | вре́днымъ vrédnym |
вре́дной, вре́дною vrédnoj, vrédnoju |
вре́дными vrédnymi | |||
prepositional | вре́дномъ vrédnom |
вре́дной vrédnoj |
вре́дныхъ vrédnyx | |||
short form | вре́денъ vréden |
вре́дно vrédno |
вредна́ vredná |
вредны́, вре́дны vredný, vrédny |