любитель

From люби́ть (ljubítʹ) +‎ -тель (-telʹ).

• IPA^(key):

• Audio:

  (file)

люби́тель • (ljubítelʹ) m anim (genitive люби́теля, nominative plural люби́тели, genitive plural люби́телей, feminine люби́тельница, relational adjective люби́тельский)

1. lover, devotee, fan

   люби́тель приро́ды ― ljubítelʹ priródy ― nature lover

   он большо́й люби́тель цвето́в ― on bolʹšój ljubítelʹ cvetóv ― he is very fond of flowers

   люби́тель соба́к ― ljubítelʹ sobák ― dog-fancier

   люби́тель роз ― ljubítelʹ roz ― rose-fancier

   люби́тель вы́пить ― ljubítelʹ výpitʹ ― elbow-bender

2. amateur, dilettante

• -люби́тель m anim (-ljubítelʹ)
  • актёр-люби́тель m anim (aktjór-ljubítelʹ)
  • боксёр-люби́тель m anim (boksjór-ljubítelʹ)
  • пило́т-люби́тель m anim (pilót-ljubítelʹ)
  • спортсме́н-люби́тель m anim (sportsmén-ljubítelʹ)
  • фото́граф-люби́тель m anim (fotógraf-ljubítelʹ)
• люби́тельство n (ljubítelʹstvo)
• нелюби́тель m anim (neljubítelʹ)

Phrases

• на люби́теля (na ljubítelja)
• не люби́тель (ne ljubítelʹ)
• люби́тельский у́ровень m (ljubítelʹskij úrovenʹ)
  • на люби́тельском у́ровне m (na ljubítelʹskom úrovne)

• люби́ть impf (ljubítʹ)
• любо́вник m anim (ljubóvnik)
• любо́вный (ljubóvnyj)
• любо́вь f (ljubóvʹ)

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

• IPA^(key):

• Audio:

  (file)

люби́тель • (ljubýtelʹ) m pers (genitive люби́теля, nominative plural люби́телі, genitive plural люби́телів, feminine люби́телька, relational adjective люби́тельський)

1. lover, devotee, fan, fancier (person who loves something)

   люби́тель приро́ди ― ljubýtelʹ pryródy ― nature lover

2. amateur

   Synonym: ама́тор m (amátor)

3. dabbler, dilettante

   Synonym: дилета́нт m (dyletánt)

• люби́ти impf (ljubýty)

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “любитель”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2017), “любитель”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 8 (л – мішу́рний), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• “любитель”, in Горох – Словозміна (in Ukrainian)
• “любитель”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “любитель”, in Словник.ua (in Ukrainian)