съпасти

Hello, you have come here looking for the meaning of the word съпасти. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word съпасти, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say съпасти in singular and plural. Everything you need to know about the word съпасти you have here. The definition of the word съпасти will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofсъпасти, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: сънити

Old Church Slavonic

Etymology 1

съ- (sŭ-) +‎ пасти (pasti) from Proto-Slavic *pasti.

Verb

съпасти • (sŭpasti) pf

  1. to fall off
  2. to fall together
Conjugation

Etymology 2

съ- (sŭ-) +‎ пасти (pasti) from Proto-Slavic *sъ(n) + *pasti (“to pasture, herd”).

Verb

съпасти • (sŭpasti) pf

  1. save, rescue
  2. (theology) to redeem from eternal damnation
    • from the Homily against the Bogumils, 2026-2030:
      нѣстъ мощьно въ мироу семь живѫще съпасти сѧ
      něstŭ moštĭno vŭ miru semĭ živǫšte sŭpasti sę
      (please add an English translation of this quotation)
    • from the Homily against the Bogumils, 2124-2127:
      мъноѕи бо въ поустꙑни и въ горахъ мирьскаꙗ мꙑслѧще погꙑбошѧ и мъноѕи въ градѣхъ и съ женами живѫще съпасошѧ сѧ
      mŭnodzi bo vŭ pustyni i vŭ goraxŭ mirĭskaja myslęšte pogybošę i mŭnodzi vŭ graděxŭ i sŭ ženami živǫšte sŭpasošę sę
      (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
Derived terms

References

Wikious
Boobota
Sagapedia