From Middle Persian *sandān, whence Classical Persian سندان (sandān), Hebrew סַדָּן (saddān), Aramaic סדנא / ܣܕܢܐ (saddānā). Displaced native عَلَاة (ʕalāh, “anvil”).
سَنْدَان or سِنْدَان • (sandān or sindān) f (plural سَنَادِين (sanādīn))
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | سَنْدَان; سِنْدَان sandān; sindān |
السَّنْدَان; السِّنْدَان as-sandān; as-sindān |
سَنْدَان; سِنْدَان sandān; sindān |
Nominative | سَنْدَانٌ; سِنْدَانٌ sandānun; sindānun |
السَّنْدَانُ; السِّنْدَانُ as-sandānu; as-sindānu |
سَنْدَانُ; سِنْدَانُ sandānu; sindānu |
Accusative | سَنْدَانًا; سِنْدَانًا sandānan; sindānan |
السَّنْدَانَ; السِّنْدَانَ as-sandāna; as-sindāna |
سَنْدَانَ; سِنْدَانَ sandāna; sindāna |
Genitive | سَنْدَانٍ; سِنْدَانٍ sandānin; sindānin |
السَّنْدَانِ; السِّنْدَانِ as-sandāni; as-sindāni |
سَنْدَانِ; سِنْدَانِ sandāni; sindāni |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | سَنْدَانَيْن; سِنْدَانَيْن sandānayn; sindānayn |
السَّنْدَانَيْن; السِّنْدَانَيْن as-sandānayn; as-sindānayn |
سَنْدَانَيْ; سِنْدَانَيْ sandānay; sindānay |
Nominative | سَنْدَانَانِ; سِنْدَانَانِ sandānāni; sindānāni |
السَّنْدَانَانِ; السِّنْدَانَانِ as-sandānāni; as-sindānāni |
سَنْدَانَا; سِنْدَانَا sandānā; sindānā |
Accusative | سَنْدَانَيْنِ; سِنْدَانَيْنِ sandānayni; sindānayni |
السَّنْدَانَيْنِ; السِّنْدَانَيْنِ as-sandānayni; as-sindānayni |
سَنْدَانَيْ; سِنْدَانَيْ sandānay; sindānay |
Genitive | سَنْدَانَيْنِ; سِنْدَانَيْنِ sandānayni; sindānayni |
السَّنْدَانَيْنِ; السِّنْدَانَيْنِ as-sandānayni; as-sindānayni |
سَنْدَانَيْ; سِنْدَانَيْ sandānay; sindānay |
Plural | basic broken plural diptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | سَنَادِين sanādīn |
السَّنَادِين as-sanādīn |
سَنَادِين sanādīn |
Nominative | سَنَادِينُ sanādīnu |
السَّنَادِينُ as-sanādīnu |
سَنَادِينُ sanādīnu |
Accusative | سَنَادِينَ sanādīna |
السَّنَادِينَ as-sanādīna |
سَنَادِينَ sanādīna |
Genitive | سَنَادِينَ sanādīna |
السَّنَادِينِ as-sanādīni |
سَنَادِينِ sanādīni |
Borrowed from Persian سندان (sendân, “anvil”).
سندان • (sindân)
Akin to Classical Syriac ܣܕܢܐ (seddānā), Arabic سَنْدَان (sandān, “anvil”) and perhaps Old Armenian սանդ (sand, “pounding-mortar”), Iranian borrowings.
Readings | |
---|---|
Classical reading? | sandān |
Dari reading? | sandān |
Iranian reading? | sendân |
Dari | سندان |
---|---|
Iranian Persian | |
Tajik | сандон |
سندان • (sendân)