متن

Hello, you have come here looking for the meaning of the word متن. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word متن, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say متن in singular and plural. Everything you need to know about the word متن you have here. The definition of the word متن will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofمتن, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: مين

Arabic

Etymology 1

Root
م ت ن (m t n)
3 terms

Verb

مَتُنَ (matuna) I (non-past يَمْتُنُ (yamtunu), verbal noun مَتَانَة (matāna))

  1. to be firm, to be solid, to be sturdy
Conjugation

Verb

مَتَنَ (matana) I (non-past يَمْتُنُ (yamtunu), verbal noun مَتْن (matn)) (obsolete)

  1. to hit hard, to strike strongly
  2. to hit on the back
Conjugation

Verb

مَتَّنَ (mattana) II (non-past يُمَتِّنُ (yumattinu), verbal noun تَمْتِين (tamtīn))

  1. to strengthen, to solidify, to make sturdier, to render stout
Conjugation

Noun

مَتْن (matnm (plural مُتُون (mutūn) or مِتَان (mitān))

  1. back, ridge, or specifically the erector spinae muscles
  2. the core part of something
    1. body, text without notes
    2. text
    3. operative part
    4. parenchyma
  3. surface
  4. board, deck (such as of a ship)
  5. verbal noun of مَتَنَ (matana) (form I)
Declension
Antonyms
Descendants
  • Middle Armenian: մատն (matn)
    • Armenian: մատ (mat)
  • Azerbaijani: mətn
  • Tatar: мәтен (mäten)
  • Ottoman Turkish: متن (metn)
  • Pashto: متن (matən)
  • Persian: متن (matn)
  • Uzbek: matn

Adjective

مَتْن (matn) (elative أَمْتَن (ʔamtan))

  1. firm, solid, sturdy, solid, robust
Declension

Etymology 2

Verb

متن (form I)

  1. مُتُّنَّ (muttunna) /mut.tun.na/: second-person feminine plural past active of مَاتَ (māta)
  2. مُتْنَ (mutna) /mut.na/: inflection of مَاتَ (māta):
    1. third-person feminine plural past active
    2. second-person feminine plural imperative
  3. مِتُّنَّ (mittunna) /mit.tun.na/: second-person feminine plural past active of مَاتَ (māta)
  4. مِتْنَ (mitna) /mit.na/: third-person feminine plural past active of مَاتَ (māta)
  5. مَتْنَ (matna) /mat.na/: second-person feminine plural imperative of مَاتَ (māta)

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic مَتْن (matn).

Pronunciation

Readings
Classical reading? matn
Dari reading? matn
Iranian reading? matn
Tajik reading? matn

Noun

Dari متن
Iranian Persian
Tajik матн

مَتن (matn) (plural مَتن‌ها (matn-hâ) or مُتون (motun))

  1. text, document
    Synonym: نوشته (nevešte)
  2. context (of a word)