گلاب

Hello, you have come here looking for the meaning of the word گلاب. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word گلاب, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say گلاب in singular and plural. Everything you need to know about the word گلاب you have here. The definition of the word گلاب will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofگلاب, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: كلاب

Persian

Persian Wikipedia has an article on:
Wikipedia fa

Alternative forms

Etymology

    From گل (gol, “rose”) +‎ آب (âb, “water”).

    Pronunciation

     

    Readings
    Classical reading? gulāḇ
    Dari reading? gulāb
    Iranian reading? golâb
    Tajik reading? gulob

    Noun

    Dari گلاب
    Iranian Persian
    Tajik гулоб

    گلاب • (golâb)

    1. rosewater
      • c. 1390, Shams-ud-Dīn Muḥammad Ḥāfiẓ, “Ghazal 421”, in دیوان حافظ [The Divān of Ḥāfiẓ]‎:
        عروس بخت در آن حجله با هزاران ناز
        شکسته کسمه و بر برگ گل گلاب زده
        arūs-i baxt dar ān hajla bā hazārān nāz
        šikasta kasma u bar barg-i gul gulāb zada
        With a thousandfold coquetry, the bride of fortune in that bridal chamber
        Has scattered the curls over her face and spilled rosewater on the rose leaf .
        (Classical Persian transliteration)
    2. (Dari) a kind of rose

    Descendants

    Sindhi

    Etymology

    From Classical Persian گُلَاب (gulāb).

    Noun

    گلاب • (gulāb) m (Devanagari गुलाबु)

    1. rose

    Urdu

    Etymology

    Borrowed from Classical Persian گُلَاب (gulāb).

    Pronunciation

    Noun

    گلاب • (gulāb) m (Hindi spelling गुलाब)

    1. rosewater
    2. rose

    Derived terms

    Wikious
    Boobota
    Sagapedia