Of uncertain origin. Related to मन्दुरा (mandurā, “horse stable”), and, along with Ancient Greek μάνδρα (mándra, “enclosed space; barn”), perhaps borrowed from an unidentified third source. Turner derives both Sanskrit words from a hypothetical root *मन्द् (mand, “to stand still”), which also gives मन्द (manda, “slow, tardy”).
मन्दिर • (mandira) stem, n
singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | मन्दिरम् (mandiram) | मन्दिरे (mandire) | मन्दिराणि (mandirāṇi) मन्दिरा¹ (mandirā¹) |
vocative | मन्दिर (mandira) | मन्दिरे (mandire) | मन्दिराणि (mandirāṇi) मन्दिरा¹ (mandirā¹) |
accusative | मन्दिरम् (mandiram) | मन्दिरे (mandire) | मन्दिराणि (mandirāṇi) मन्दिरा¹ (mandirā¹) |
instrumental | मन्दिरेण (mandireṇa) | मन्दिराभ्याम् (mandirābhyām) | मन्दिरैः (mandiraiḥ) मन्दिरेभिः¹ (mandirebhiḥ¹) |
dative | मन्दिराय (mandirāya) | मन्दिराभ्याम् (mandirābhyām) | मन्दिरेभ्यः (mandirebhyaḥ) |
ablative | मन्दिरात् (mandirāt) | मन्दिराभ्याम् (mandirābhyām) | मन्दिरेभ्यः (mandirebhyaḥ) |
genitive | मन्दिरस्य (mandirasya) | मन्दिरयोः (mandirayoḥ) | मन्दिराणाम् (mandirāṇām) |
locative | मन्दिरे (mandire) | मन्दिरयोः (mandirayoḥ) | मन्दिरेषु (mandireṣu) |
मन्दिर • (mandira) stem, m
singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | मन्दिरः (mandiraḥ) | मन्दिरौ (mandirau) मन्दिरा¹ (mandirā¹) |
मन्दिराः (mandirāḥ) मन्दिरासः¹ (mandirāsaḥ¹) |
vocative | मन्दिर (mandira) | मन्दिरौ (mandirau) मन्दिरा¹ (mandirā¹) |
मन्दिराः (mandirāḥ) मन्दिरासः¹ (mandirāsaḥ¹) |
accusative | मन्दिरम् (mandiram) | मन्दिरौ (mandirau) मन्दिरा¹ (mandirā¹) |
मन्दिरान् (mandirān) |
instrumental | मन्दिरेण (mandireṇa) | मन्दिराभ्याम् (mandirābhyām) | मन्दिरैः (mandiraiḥ) मन्दिरेभिः¹ (mandirebhiḥ¹) |
dative | मन्दिराय (mandirāya) | मन्दिराभ्याम् (mandirābhyām) | मन्दिरेभ्यः (mandirebhyaḥ) |
ablative | मन्दिरात् (mandirāt) | मन्दिराभ्याम् (mandirābhyām) | मन्दिरेभ्यः (mandirebhyaḥ) |
genitive | मन्दिरस्य (mandirasya) | मन्दिरयोः (mandirayoḥ) | मन्दिराणाम् (mandirāṇām) |
locative | मन्दिरे (mandire) | मन्दिरयोः (mandirayoḥ) | मन्दिरेषु (mandireṣu) |
मन्दिर • (mandira) stem, m