Hello, you have come here looking for the meaning of the word
滄海一粟. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
滄海一粟, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
滄海一粟 in singular and plural. Everything you need to know about the word
滄海一粟 you have here. The definition of the word
滄海一粟 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
滄海一粟, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
Etymology
From Su Shi's Former Ode on the Red Cliffs:
寄蜉蝣於天地，渺浮海之一粟。
寄蜉蝣于天地，渺浮海之一粟。 - Jì fúyóu yú tiāndì, miǎo fú hǎi zhī yī sù.
- We are like mayflies wandering in this terrestrial world or a grain of millet drifting on a deep ocean.
In some versions of the original text, 浮海 (fú hǎi, “floating in the ocean”) is written as 滄海 / 沧海 (cānghǎi, “large ocean”).
Pronunciation
Idiom
滄海一粟
- drop in the ocean; drop in the bucket