鱷魚
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 鱷魚. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 鱷魚, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 鱷魚 in singular and plural. Everything you need to know about the word 鱷魚 you have here. The definition of the word 鱷魚 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of鱷魚, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
鱷魚/鳄鱼
See also: 鳄鱼
Chinese
| crocodile; alligator | fish | ||
|---|---|---|---|
| trad. (鱷魚/鰐魚) | 鱷/鰐 | 魚 | |
| simp. (鳄鱼) | 鳄 | 鱼 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): ngok6 jyu4-2
- (Taishan, Wiktionary): ngok2 ngui3
- Hakka (Sixian, PFS): ngo̍k-ǹg
- Eastern Min (BUC): ngáuk-ngṳ̀ / ngăuk-ngṳ̀
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄜˋ ㄩˊ
- Tongyong Pinyin: èyú
- Wade–Giles: o4-yü2
- Yale: è-yú
- Gwoyeu Romatzyh: ehyu
- Palladius: эюй (ejuj)
- Sinological IPA (key): /ˀɤ⁵¹ y³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ngok6 jyu4-2
- Yale: ngohk yú
- Cantonese Pinyin: ngok9 jy4-2
- Guangdong Romanization: ngog6 yu4-2
- Sinological IPA (key): /ŋɔːk̚² jyː²¹⁻³⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: ngok2 ngui3
- Sinological IPA (key): /ᵑɡɔk̚⁵⁵ ᵑɡui²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: ngo̍k-ǹg
- Hakka Romanization System: ngog ngˇ
- Hagfa Pinyim: ngog6 ng2
- Sinological IPA: /ŋok̚⁵ ŋ̍¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: ngáuk-ngṳ̀ / ngăuk-ngṳ̀
- Sinological IPA (key): /ŋouʔ²⁴⁻²¹ ŋy⁵³/, /ŋouʔ⁵⁻³³ ŋy⁵³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: kho̍k-hî
- Tâi-lô: kho̍k-hî
- Phofsit Daibuun: qoghii
- IPA (Kaohsiung): /kʰɔk̚⁴⁻³² hi²³/
- (Hokkien: Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: kho̍k-hû
- Tâi-lô: kho̍k-hû
- Phofsit Daibuun: qoghuu
- IPA (Taipei): /kʰɔk̚⁴⁻³² hu²⁴/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: go̍k-hî
- Tâi-lô: go̍k-hî
- Phofsit Daibuun: goghii
- IPA (Kaohsiung): /ɡɔk̚⁴⁻³² hi²³/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: go̍k-hû
- Tâi-lô: go̍k-hû
- Phofsit Daibuun: goghuu
- IPA (Taipei): /ɡɔk̚⁴⁻³² hu²⁴/
- (Hokkien: Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: ngo̍k-hîr
- Tâi-lô: ngo̍k-hîr
- IPA (Singapore): /ŋɔk̚⁴³⁻²¹ hɯ²⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: ngag8 he5
- Pe̍h-ōe-jī-like: nga̍k hṳ̂
- Sinological IPA (key): /ŋak̚⁴⁻² hɯ⁵⁵/
- (Hokkien: Kaohsiung)
Noun
鱷魚
Synonyms
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Classical Chinese | 鱷, 忽雷, 骨雷 | |
| Formal (Written Standard Chinese) | 鱷 | |
| Taxonomic name | 鱷 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 鱷魚 |
| Singapore | 鱷魚 | |
| Cantonese | Guangzhou | 鱷魚 |
| Hong Kong | 鱷魚 | |
| Taishan | 鱷魚 | |
| Kuala Lumpur (Guangfu) | 鱷魚 | |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 鱷魚 |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 鱷魚 | |
| Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian) | 鱷魚 | |
| Kaohsiung (Meinong; S. Sixian) | 鱷魚 | |
| Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian) | 鱷魚 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 鱷魚 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 鱷魚 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 鱷魚 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 鱷魚 | |
| Senai (Huiyang) | 鱷魚 | |
| Southern Min | Xiamen | 峇仔 |
| Xiamen (Tong'an) | 鱷魚 | |
| Zhangzhou | 峇仔 | |
| Zhao'an | 鱷魚 | |
| New Taipei (Tamsui) | 鱷魚 | |
| New Taipei (Pingxi) | 鱷魚 | |
| Kaohsiung (Cijin) | 鱷魚 | |
| Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang) | 鱷魚 | |
| Yilan (Toucheng) | 鱷魚 | |
| Tainan | 鱷魚 | |
| Tainan (Anping) | 鱷魚 | |
| Penghu (Xiyu) | 鱷魚 | |
| Penang (Hokkien) | 峇仔 | |
| Singapore (Hokkien) | 峇仔, 鱷魚 | |
| Manila (Hokkien) | 鱷魚 | |
| Chaozhou | 鱷魚 | |
| Shantou | 鱷魚 | |
| Jieyang | 鱷魚, 峇囝 | |
| Bangkok (Teochew) | 峇囝 | |
| Johor Bahru (Teochew) | 峇囝 | |
| Singapore (Teochew) | 峇囝 | |
| Pontianak (Teochew) | 峇囝 | |
Derived terms
Descendants
Others:
- → Bouyei: ngofyif