was

¡Saludos!, estás en esta página web explorando el significado de was. En esta página web que es Dictious no solo te será posible hallar la totalidad de las acepciones reconocidas de la palabra was, sino que de la misma forma te hablaremos de su etimología, sus características y sabrás la forma en que se dice la palabra was en singular y en plural. Todo aquello que tienes que conocer sobre la palabra was lo tienes en Dictious. La definición de la palabra was te ayudará a ser más apropiado y pertinente cuando llegue el momento de charlar o redactar tus documentos. Saber la definición dewas, así como las de otros términos, amplían el léxico y nos proveen de mayores y mejores herramientas lingüísticas.

Alemán

was
pronunciación falta agregar

Etimología 1

Del alemán antiguo hwaz, waz, a su vez del protogermánico *hwat, neutro de *hwaz.

Pronombre interrogativo neutro

1
Qué.
  • Ejemplo: 

    Was machst du heute?→ ¿Qué haces hoy?

Pronombre relativo neutro

2
Lo que, lo cual.
  • Uso: se emplea para referirse, la idea, cláusula inmediatamente anterior
  • Ejemplo: 

    Sie tanzte gut, was er bewunderte.→ Ella baila bien, lo cual él admira.

  • Ejemplo: 

    Das ist alles, was ich will.→ Eso es todo lo que quiero.

Pronombre indefinido neutro

3
Algo.
  • Uso: coloquial, no se usa como una primera palabra de una oración (salvo si está seguido de un adjetivo)
  • Sinónimo: etwas

Afrikáans

was
pronunciación falta agregar

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1
Cera.

Verbo

2
Encerar.

Forma flexiva

Forma verbal

1
Pretérito del verbo de wees.

Inglés

was
tónico: Reino Unido, General New Zealand (AFI) /wɒz/ Londresⓘ
sur de Inglaterraⓘ
/wʌz/
tónico: EE. UU. (AFI) /wʌz/ ⓘ
Californiaⓘ
/wɑz/
tónico: General Australian (AFI) /wɔz/
átono: Reino Unido, EE. UU. (AFI) /wəz/ sur de Inglaterraⓘ
EE. UU., en la frase "I was there"ⓘ
longitud silábica monosílaba

Forma flexiva

Forma verbal

1
Primera persona del singular (I) del pasado simple (irregular) de indicativo del verbo (to) be ("ser", "estar").
  • Ejemplo: 

    I was also blameless before Him, And I kept myself from my iniquity.→ Fui recto para con él y me he guardado de hacer lo malo.Bible Psalm 18:23. Versión: New King James.
    Traducción: Biblia Salmos 18:23. Versión: Reina-Valera 1995.

  • Ejemplo: 

    Immediately I was in the Spirit; and behold, a throne set in heaven, and One sat on the throne.→ Y al instante yo estaba en el Espíritu; y he aquí, un trono establecido en el cielo, y en el trono, uno sentado.Bible Revelation 4:2. Versión: New King James.
    Traducción: Biblia Apocalipsis 4:2. Versión: Reina-Valera 1960.

Was I unconscious? (¿Estuve inconsciente?)
Who was I? (¿Quién era yo?)
2
Tercera persona del singular (he, she, it) del pasado simple (irregular) de indicativo del verbo (to) be.
  • Uso: en registros coloquiales de ciertos grupos, regiones, se emplea también para las personas del plural, para la segunda del singular, lo cual se considera incorrecto en lengua culta
  • Ejemplo: 

    In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.→ En el principio era el Verbo, el Verbo estaba con Dios y el Verbo era Dios.Bible John 1:1. Versión: New King James.
    Traducción: Biblia Juan 1:1. Versión: Reina-Valera 1995.

She was my friend. (Ella era mi amiga).
(coloquial, dialectal): "What happened here, Hadley?” the chief asked. “We was robbed, damn it, we was robbed"

Referencias y notas

Separar was en sílabas

Es posible de que además toda la información que te hemos dado en referencia a la palabra was, a su vez te proporcionemos la información de cómo separarla en sílabas. Si te interesa si quieres aprender a separar was en sílabas.

Listado de errores ortográficos de was

Aquí puedes acceder un listado con los errores ortográficos más generalizados, de forma que estés atento y sepas el modo de no incurrir en ellos.Sin más dilación, aquí tienes el listado de errores ortográficos de was

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot