Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot étioler. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot étioler, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire étioler au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot étioler est ici. La définition du mot étioler vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deétioler, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
(Pronominal) En parlant d'une plante, perdre sa vigueur et sa couleur par manque de lumière et d'air.
Les plantes qui croissent dans une cave s’étiolent.
(Pronominal)(Médecine) Devenir chétif et pâle parce qu'on vit dans un endroit où la lumière et l’air sont insuffisants.
Les médecins avaient condamné la marquise à rester couchée sur un divan, où elle s'étiolait au milieu des fleurs qui l'entouraient, en se fanant comme elle.— (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
— Autrefois, la noblesse provinciale, dit M. Mazure, menait la vie de nos gros fermiers d’aujourd’hui. Elle en devait avoir l’aspect. — Il est certain, dit le docteur Fornerol, que la race s’étiole.— (Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la Pléiade, 1987, page 952)
Il paraît que je m’étiolais... — Vous vous étioliez ? — Oui... Le plein air m’était utile.— (Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 286)
En sus de ces escapades champêtres de plus en plus fréquentes, pour éviter qu'il s’étiolât, qu'il (« on ne sait jamais ») se tuberculosât dans l'air champignonneux du cagibi, on envoyait J, fort aise, se rechlorophyller pour des périodes longues à la campagne.— (Patrick Froissart, La Mise à nu : Fantaisies en sol mineur, Mon Petit Éditeur, page 43)
(Pronominal) Perdre ses couleurs et sa vigueur.
Son teint s’étiole, contracte des teintes ou verdâtres ou terreuses, suivant le tempérament de l’individu.— (Honoré de Balzac, L’Interdiction, 1839)
un soleil mauvais teint s’étiole sur les chaises cannées.— (Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 38)
Elle n'avait pas vécu et travaillé avec la rébellion salvadorienne pour s'étioler, silencieuse, dans ce merdier puant.— (Gil Courtemanche, Un dimanche à la piscine à Kigali, 2000, réédition 2002 éditions Boréal, page 190)
(Pronominal)(Sens figuré) Perdre de la vigueur, diminuer en volume.
Une intelligence qui s’étiole.
Un talent qui s’étiole.
Les mauvais désirs et les mauvaises pensées, quand il y en a, viennent du dehors; à peine en moi, elles languissent et s'étiolent: je suis un mauvais terrain pour le mal.— (Sartre, Les Mots, 1964, I)
Avec les services publics qui s'étiolent, les citoyens dépensent davantage pour les services de garde, les médicaments ou encore l'électricité.— (« Le remboursement de la dette publique au Québec doit-il être une priorité? » in Argument, vol. xx, no 1, automne-hiver 2017-2018, page 72)