Außerbetriebnahme

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Außerbetriebnahme. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Außerbetriebnahme, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Außerbetriebnahme au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Außerbetriebnahme est ici. La définition du mot Außerbetriebnahme vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deAußerbetriebnahme, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : Ausserbetriebnahme

Étymologie

Nom composé de außer Betrieb (« hors service ») et de Nahme (« prise », ici « mise »), littéralement « mise hors service » ; déverbal de außer Betrieb nehmen (« mettre hors service »).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Außerbetriebnahme die Außerbetriebnahmen
Accusatif die Außerbetriebnahme die Außerbetriebnahmen
Génitif der Außerbetriebnahme der Außerbetriebnahmen
Datif der Außerbetriebnahme den Außerbetriebnahmen

Außerbetriebnahme \aʊ̯sɐbəˈtʁiːpˌnaːmə\ féminin

  1. (Technique) Mise hors service.
    • Je nach Datum auf dem Typenschild gibt es unterschiedliche Zeitpunkte der Nachrüstung oder Außerbetriebnahme: … — (Julia Tschakert, Neue Kaminofenverordnung: Wer den Kaminofen nachrüsten muss sur ZDF, 01 mars 2024)
      Selon la date sur la plaque signalétique, il existe différents délais de mise à niveau ou de mise hors service : ...

Variantes orthographiques

Synonymes

Antonymes

Prononciation

  • Allemagne (Berlin) : écouter « Außerbetriebnahme  »

Voir aussi

Références