Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot avoir une araignée dans le plafond. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot avoir une araignée dans le plafond, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire avoir une araignée dans le plafond au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot avoir une araignée dans le plafond est ici. La définition du mot avoir une araignée dans le plafond vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deavoir une araignée dans le plafond, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
(c. 1858) "Veut-on exprimer cette idée qu’un homme est devenu fou, on vous dira : « Un tel a une arraignée dans le plafond »" en page 3 " dans "L'Écho de l'Orne : feuilles d'annonces légales de l'arrondissement de Mortagne " du 27 mai 1858
La dame. — Je voudrais bien savoir si c’est par jalousie qu’il s’enferme dans les cabinets pendant des fois deux et trois heures pour déclamer tout haut contre la société, hurler que l’univers entier a une araignée dans le plafond, une punaise dans le bois de lit, et un rat dans la contrebasse !— (Georges Courteline, Le commissaire est bon enfant, 1899)
Une araignée ? Est-ce que vous n’en avez pas une dans le plafond ?— (Hergé, L’Étoile mystérieuse. Tournai : éd. Casterman, 1942. Planche 4, 3e rangée, 4e vignette, dans la bouche du professeur Hippolyte Calys, directeur de l’observatoire, répondant à Tintin qui lui parle des pattes de la supposée araignée géante aperçue dans l’optique du télescope.)
En tous cas, il doit avoir une araignée dans le plafond, ton agresseur.— (Michèle Delpech, Betty Bapacoule, 2002)
Notes
Expression citée par Émile Littré dans le Dictionnaire de la langue française, Tome second, Ire partie : I–P, page 1142, article « Plafond ». Paris : Librairie Hachette, 1863. Définition : « Fig. et populairement, avoir une araignée dans le plafond , se dit d’un homme bizarre et un peu fou. »
Le dictionnaire les Usuels du Robert édition 1988 indique uniquement « avoir une araignée au plafond », et n’utilise « dans le » que pour « avoir une araignée dans la tête, dans le cerveau ».
