ne pas avoir toute sa tête
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ne pas avoir toute sa tête. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ne pas avoir toute sa tête, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ne pas avoir toute sa tête au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ne pas avoir toute sa tête est ici. La définition du mot ne pas avoir toute sa tête vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dene pas avoir toute sa tête, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
Locution verbale
ne pas avoir toute sa tête \nə pɑ.z‿a.vwaʁ tut sa tɛt\ ou \-pa.z‿a-\ ou \-pɑ a-\ ou \-pa a-\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)
- (Familier) Être fou ou gâteux.
Elle était là, à attendre au milieu des autres mères, elle souriait comme… comme quelqu’un qui n’a pas toute sa tête.
— (Harlan Coben, À quelques secondes près, Pocket, 2012)Il est visiblement atteint de démence. Il n'a pas toute sa tête.
— (Sous-titres Breaking Bad)
Synonymes
- avoir été bercé trop près du mur
- avoir les fils qui se touchent
- avoir un coup de marteau
- avoir un grain
- avoir un pète au casque
- avoir un petit vélo dans la cafetière
- avoir un petit vélo dans la tête
- avoir un rat dans la contrebasse
- avoir une araignée au plafond
- avoir une araignée dans le plafond
- avoir une araignée dans la coloquinte
- avoir une case de vide
- avoir une case en moins
- avoir une punaise dans le bois de lit
- berliner (Régionalisme)
- enclosquer
- être à la masse
- être fini à la pisse
- fuir de la cafetière
- manquer une case
- ne pas avoir la lumière à tous les étages
- ne pas avoir toutes ses frites dans le même sachet (Régionalisme)
- ne pas être le couteau le plus aiguisé du tiroir
- onduler de la toiture
- parler aux murs
- tourner la carte
- travailler du chapeau
- yoyoter
- yoyoter de la mansarde
- yoyoter de la touffe
Antonymes
Apparentés étymologiques
Vocabulaire apparenté par le sens
- → voir fou
Traductions
- Allemand : eine Schraube locker haben (de), durchknallen (de)
- Croate : biti bena (hr)
- Normand : yête ébrédinaé (*), yête évrédinaé (*)
- Persan : دیوانه بودن (fa)
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « ne pas avoir toute sa tête »
- France (Lyon) : écouter « ne pas avoir toute sa tête »
- Aude (France) : écouter « ne pas avoir toute sa tête »
- Somain (France) : écouter « ne pas avoir toute sa tête »
Voir aussi
ne pas avoir toute sa tête figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : folie.