Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
baloche. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
baloche, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
baloche au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
baloche est ici. La définition du mot
baloche vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
baloche, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Nom 1) (Siècle à préciser) → voir bolosse et balosse
- (Nom 2) (Siècle à préciser) Dérivé de bal, avec le suffixe -oche.
Attestations historiques
- (c. 1685): "Le tres R. P. Chérubin, qui n'ayant peu achever ses Etudes de Logique, se contenta du degré de Baloche , a dit en l'année 1671. dans la page 208. de sa Dioptrique oculaire , Que plus les objets de lit Terre sont proches il est necessaire d'approcher LATERALEMENT les verres objectifs a proportion pour les voir", page 167, Extraordinaire du Mercure galant, 1 avril 1685
- (c. 1801): Alexandre Choron, Méthode prompte et facile pour apprendre en même temps à lire, à écrire, à suivre l'orthographe et à bien prononcer . Par Alexandre Choron'
Note: l'attestation de 1801 est une simple liste de mots.
Nom commun 1
baloche \ba.lɔʃ\ féminin
- (Régionalisme) Prune, quetsche.
- Janet à la fille de la Giraude:
– Maria, tu viendras dans mon verger. Je te baillerai des baloches et je t’achèterai un beau gorgeret bleu pour ton jour de la Trinité. — (Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 39)
- (Régionalisme) Groseille à maquereaux.
- (Sens figuré) Testicule.
Dis voir si t'auras le courage de te mettre la ceinture quand tu verras des tas de petites fesses poumer autour de toi... hein ? Dis le contraire, vilaine grosse guiguitte, toujours à l'éveil, vilain trésor d'homme, tout le temps occupé de ses baloches... et pas de danger, si elles venaient à peser trop, qu'il se chargerait de les vider tout seul… C'est pas dans le genre de monsieur.
— (Jules Romains, Les hommes de bonne volonté, volume 11 : Recours à l'abîme, Éditions Flammarion, 1932, page 14)
Variantes orthographiques
Nom commun 2
baloche \ba.lɔʃ\ masculin
- (Argot) Bal.
Alors ce soir au baloche, avec son manche de pioche. Il ira au baston, au baston. Comme le prolo va au charbon.
— (Renaud Séchan, Baston !, 1980)J'ai dit à mes copains : Y'a un baloche à Sarcelles. On va y faire un saut, y aura peut-être des morues !
— (Renaud Séchan, C'est mon dernier bal, 1979)
Variantes orthographiques
| Voir la conjugaison du verbe balocher
|
| Indicatif
|
Présent
|
je baloche
|
|
|
| il/elle/on baloche
|
|
|
|
|
|
|
| Imparfait
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Passé simple
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Futur simple
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Subjonctif
|
Présent
|
que je baloche
|
|
|
| qu’il/elle/on baloche
|
|
|
|
|
|
|
| Imparfait
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Impératif
|
Présent
|
(2e personne du singulier)
baloche
|
|
|
|
|
|
|
baloche \ba.lɔʃ\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe balocher.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe balocher.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe balocher.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe balocher.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe balocher.
Prononciation
Homophones
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
baloche \Prononciation ?\ féminin (graphie ABCD)
- Bavarde.
Variantes
Nom commun
baloche \Prononciation ?\ féminin (graphie ABCD)
- Commère.
Variantes
Références