brein

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot brein. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot brein, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire brein au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot brein est ici. La définition du mot brein vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition debrein, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Afrikaans

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

brein

  1. Cerveau, cervelle.

Prononciation

  • Afrique du Sud : écouter « brein  »

Breton

Étymologie

Du moyen breton brein[1], du proto-celtique *bragno- / *bragni-, de l’indo-européen commun *bʰreHg-[2].
À comparer avec les mots braen en gallois, breyn en cornique, bréan en gaélique irlandais (sens identique).

Adjectif

Nature Forme
Positif brein
Comparatif breinocʼh
Superlatif breinañ
Exclamatif breinat
Mutation Forme
Non muté brein
Adoucissante vrein

brein \ˈbrɛ̃jn\

  1. Pourri.
    • Pa ne vez ket brein ar bezin ne vez ket mad da demzi an douar. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 64)
      Lorsque le goémon n’est pas pourri, il n’est pas bon pour engraisser la terre.
  2. Inculte (terre).

Dérivés

Références

  1. ↑ Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
  2. ↑ Ranko Matasović, Etymological Dictionary of Proto-Celtic, Brill, Leyde, Boston, 2009, ISBN 978-90-04-17336-1 (ISSN 1574-3586), page 73

Frison

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

brein

  1. Cerveau, cervelle.

Synonymes

Néerlandais

Étymologie

Du moyen néerlandais brein, forme concurrente des plus fréquents bragen et bregen, du vieux néerlandais *bragan, *bregin, issu du proto-germanique occidental *bragn, du proto-germanique *bragną.

Nom commun

Nombre Singulier Pluriel
Nom brein breinen
Diminutif breintje breintjes

brein \brɛi̯n\ neutre

  1. Cerveau, cervelle.
  2. Cerveau, tête, personne intelligente.

Synonymes

Sens no 1

Dérivés

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 98,8 % des Flamands,
  • 99,4 % des Néerlandais.

Prononciation

  • Pays-Bas : écouter « brein  »

Références

  1. ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. →
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot