choro

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot choro. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot choro, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire choro au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot choro est ici. La définition du mot choro vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dechoro, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : choro-

Étymologie

Du portugais choro (« lamentation »).

Nom commun

Singulier Pluriel
choro choros
\Prononciation ?\

choro \Prononciation ?\ masculin

  1. (Musique) Genre musical brésilien, principalement instrumental, avec une prédominance d’instruments à cordes, qui a un rythme rapide et des tonalités plutôt joyeuses.

Traductions

Nom commun

choro *\Prononciation ?\ masculin

  1. Variante de choron.

Références

Étymologie

Du caló choró → voir chouraver en français.

Nom commun

Genre Singulier Pluriel
Masculin choro
\tʃo.ro\
choros
\tʃo.ros\
Féminin chora
\tʃo.ra\
choras
\tʃo.ras\

choro \tʃo.ro\ masculin

  1. (Vulgaire) (Argentine) (Pérou) Voleur, escroc.

Synonymes

Prononciation

  • Espagne (Valladolid) : écouter « choro  »

Forme de nom commun

choro \Prononciation ?\

  1. Datif singulier de chorus.
  2. Ablatif singulier de chorus.

Étymologie

Déverbal de chorar (« pleurer »).

Nom commun

Singulier Pluriel
choro choros

choro \ˈʃo.ɾu\ masculin

  1. Pleur.
  2. Plainte, lamentation.
  3. (Musique) (Brésil) Choro.

Synonymes

Plainte, lamentation
Style de musique brésilien

Dérivés

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe chorar
Indicatif Présent eu choro
Imparfait
Passé simple
Plus que parfait
Futur simple

choro \ˈʃo.ɾu\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de chorar.

Prononciation

Références

  • « choro » dans le Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.