incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. <span class="searchmatch">căm</span> <span class="searchmatch">hờn</span> Nourrir une haine implacable contre. \kɑm˦.hɤn˧˨\ Hanoï (Nord du Vietnam) :...
cliquant ici. <span class="searchmatch">câm</span> họng Se taire; taire. \køm˦.<span class="searchmatch">hɔŋˀ</span>˧˨\ Hanoï (Nord du Vietnam) : [køm˦.<span class="searchmatch">hɔŋˀ</span>˧˨] Ho Chi Minh-Ville (Sud du Vietnam) : [køm˦.<span class="searchmatch">ɦɔŋˀ</span>˧˨˧] Free Vietnamese...
phrase négative ou interrogative. <span class="searchmatch">cấm</span> đoán việc <span class="searchmatch">hôn</span> nhân của con gái Empêcher arbitrairement le mariage de sa fille <span class="searchmatch">cấm</span> đoán \køm˦˥.ɗɔan˦˥\ Interdiction...
cliquant ici. mạc \makˀ˧˨\ (Désuet) Dessiner. Nào ai mạc mặt , nào ai gọi <span class="searchmatch">hồn</span> (Chinh phụ ngâm) Qui dessinerait leur figure, qui invoquerait leur âme ?...
négative). Nó không tin ai Il ne croit personne. Quelqu’un. Ai chơi dương <span class="searchmatch">cầm</span> đâu đấy Quelqu’un joue du piano quelque part. (Nói tắt của ai_ai). Ai cũng...
— pinceau à écrire 筆竹 (bút trưởc) — bambou dont on fait les pinceaux 擒筆 (<span class="searchmatch">cầm</span> bút) — tenir le pinceau, se disposer à écrire 筆法 (bút phép) — calligraphie...
như yêu mình Aimer son prochain comme soi-même Je; moi. Hôm nay mình bị <span class="searchmatch">cảm</span> Aujourd'hui je suis enrhumé; Đưa cho mình quyển sách ấy Passe-moi ce livre...