down

Emprunté à l'anglais down.

down \dɔn\ invariable (Anglicisme)

1. (Familier) Dépressif, déprimé.
   • Je suis vraiment down depuis que tu es parti.
2. (Familier) Partant.
   • T'es down pour aller au cinéma ?
3. (Boxe) Mise hors de combat, knock-down.
   • Il a l'air surpris. Son cerveau a dû sacrément taper dans sa caboche. Passé à un doigt du down. Il le sait. — (Antonin Varenne, Le mur, le Kabyle et le marin, Points, 2011)
4. (Informatique) En panne, hors service, défaillant.
   • Le site web du gouvernement est down.
   • Le lien que tu as partagé est down.

De l’anglais down.

down \daʊ̯n\

1. (Utilisé uniquement comme attribut) (Familier) Dépressif.

• Berlin : écouter « down  »

(Colline, descente, en bas, descendre) Du vieil anglais dun (« colline »), apparenté à dune^[1], à town^[2], au gaélique dún (« motte castrale, fort »). Sur la base sémantique identique (mais un étymon différent) de mont, le français a dérivé le sens opposé de monter, montée.

(Duvet) (XIV^e siècle) Du vieux norrois dúnn (« duvet »)^[1].

down \daʊn\

1. Colline.
   • We went for a walk over the downs. "Nous sommes allés en promenade dans les collines"

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

• hill (« colline »)

• downland (« paysage de collines »)
• ups and downs (« des hauts et des bas »)

down \daʊn\ non comparable

1. (Familier) (Principalement utilisé comme attribut) Dépressif, déprimé.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Principalement utilisé comme attribut) En panne, hors service.
3. (Familier) (Argot) (Canada) (États-Unis) (Principalement utilisé comme attribut) Partant.
   • I'm down for whatever.

     Je suis partant·e pour n'importe quoi.

4. (Chemin de fer) Au loin d'un grand terminus.
   • on the down line.

down \daʊn\ adverbe de lieu

1. En descendant, en tombant.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• up

• download
• downstairs (« en bas »)
• downstream (« en aval »)
• downtime
• downtown (« centre ville »)
• downwind (« dans le sens du vent »)

down \daʊn\

1. Vers le bas.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• up

down \daʊn\

1. (Transitif) Abattre, descendre.
   • Pan Am flight 103 was downed in 1988.

     Le vol Pan Am 103 a été abattu en 1988.

   • Last night storm downed the old oak.

     La tempête de la nuit dernière a abattu le vieux chêne.

2. (Transitif) Faire cul sec.
   • He was in a hurry, so he downed his beer.

     Il était pressé, alors il s’est enfilé sa bière d’un coup.

3. Laisser tomber.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

down \daʊn\

1. Duvet.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• eiderdown

• \daʊn\
  • Royaume-Uni (Londres) : écouter « down  »
  • États-Unis : écouter « down  »
• Californie (États-Unis) : écouter « down  »
• Texas (États-Unis) : écouter « down  »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « down  »
• Afrique du Sud : écouter « down  »

• down sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Voir le mot breton don.

down

1. Profond.

• \ˈ\

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

down \Prononciation ?\

1. (Botanique) Feuille.