Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
exagérer. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
exagérer, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
exagérer au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
exagérer est ici. La définition du mot
exagérer vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
exagérer, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du latin exaggerare (« remblayer, augmenter »), lui-même de agger (« remblai, amas »).
Verbe
exagérer \ɛ.ɡza.ʒe.ʁe\ ou \e.ɡza.ʒe.ʁe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’exagérer)
- Donner à une chose plus d’importance qu’elle n’en a en réalité.
Le caricaturiste exagère les traits les plus marquants de son modèle.
Un comique outre sur la scène ses personnages ; un poète charge ses descriptions ; un peintre qui fait d’après nature force et exagère une passion, un contraste, des attitudes.
— (Jean de La Bruyère, Les Caractères - Des femmes)Vous n’avez pas le sens de la mesure, vous exagérez toujours tout !
La cravache ou la gaule est aussi nécessaire pour le travail de la haute école que pour celui du dressage, car elle doit servir à exagérer la puissance de l’écuyer pour stimuler le cheval .
— (Félix van der Meer, Connaissances complètes du cavalier, de l'écuyer et de l'homme de cheval, Lebègue & Cie à Bruxelles & Dumaine à Paris, 1865, page 238)Sa chevelure, relevée par un peigne, exagérait la longueur de son front.
— (Gustave Flaubert, Trois Contes : Hérodias, 1897)
- Faire valoir, faire ressortir[1].
- (Intransitif) Dépasser la juste mesure dans ses propos ou ses actes.
N’exagère pas ou je vais me fâcher !
Je ne crois pas exagérer en disant qu’il faisait au moins deux mètres.
- (Pronominal) Se faire de quelque chose une idée excessive.
Dans l’obscurité, elle s’était exagéré la hauteur de l’obstacle.
Synonymes
Donner à une chose plus d’importance qu’elle n’en a (1)
Dépasser la juste mesure (3)
Dérivés
Apparentés étymologiques
Traductions
Donner à une chose plus d’importance qu’elle n’en a en réalité
Dépasser la juste mesure dans ses propos ou ses actes (3)
Traductions à trier
Prononciation
Références