iskeä

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot iskeä. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot iskeä, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire iskeä au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot iskeä est ici. La définition du mot iskeä vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deiskeä, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

iskeä \ˈis.ke.æʔ\

  1. Frapper, heurter, donner/faire un coup, enfoncer, piquer (dans certains cas), saisir (figuré), prendre (idem).
    • Vanttera soturi iski puukkonsa pöytään.
      Le guerrier robuste planta son poignard dans le table.
    • Hän iski silmää.
      Il/elle fit un clin d’œil.
    • Iskikö hän sinua nyrkillä?
      Est-ce qu’il t’a frappé du poing ?
    • Minuun iski väsymys.
      Un coup de fatigue m’a frappé.
    • Väkijoukkoon iski pakokauhu.
      La foule a été saisie par la panique.
    • Mikä sinuun iski?
      Quelle mouche t’a piqué ?
  2. S’abattre, se foncer.
    • Salama iskee.
      L’éclaire s’abat.
  3. Attaquer, se précipiter, faire un coup.
    • Hakkerit iskivät jo toisen kerran.
      Les hackers ont déjà fait leur coup pour la deuxième fois.
    • Nälkäiset iskivät leipään kiinni.
      Les affamés se précipitaient sur le pain.
  4. Draguer.

Prononciation

Dérivés