Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
mirga . Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
mirga , mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
mirga au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
mirga est ici. La définition du mot
mirga vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
mirga , ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie Du francoprovençal merga [ 1]
Nom commun mirga \miʁ.ɡa\
(Vallée d’Aoste ) (Botanique ) (Agriculture ) Zea mays plante herbacée de la famille des Poaceae Poacées ou Graminées ), originaire d’Amérique , à tige droite et aux feuilles lancéolées , et que l’on cultive comme plante fourragère ou pour ses graines .
Traductions
Conventions internationales : Zea mays (wikispecies) Abaknon : maʼis (*) Abénaquis de l’Est : mitguakwam (*) Afrikaans : mielies (af) Aguaruna : sháa (*) Alabama : chassi (*) Albanais : kallamboq (sq) Allemand : Mais (de) Anglais : (Royaume-Uni) maize (en) (États-Unis) corn (en) Arabe : ذرة (ar) dhura Arménien : եգիպտացորեն (hy) Aymara : chhuxllu (ay) Bambara : kaba (bm) Baoulé : able (*) Barí : yogba (*) Basque : arto (eu) Baure : chakwomu (*) chaporomu (*) Bulgare : кукуруз (bg) Cashinahua : xeki (*) Catalan : blat de moro (ca) masculin , moresc (ca) dacsa (ca) féminin Chaoui : lmesṭura (shy) Chatino de Zenzontepec : ntzukwā7 (*) Chinois : 玉米 (zh) yùmǐ , 玉蜀黍 (zh) yùshǔshǔ Chleuh : ⴰⵙⵏⴳⴰⵔ (*) Cofan : ppuʼppu (*) Cora d’El Nayar : yúuri (*) Coréen : 옥수수 (ko) oksusu Corse : granone (co) Cri : mahtamin (cr) Croate : kukuruz (hr) Dakota : wamnáheza (*) wamnáyaza (*) wagmáheza (*) wahúwapa (*) Danois : majs (da) commun Espagnol : maiz (es) maíz (es) abatí (es) elote (es) choclo (es) mazorca (es) Espéranto : maizo (eo) Féroïen : mais (fo) Finnois : maissi (fi) Francoprovençal : merga (*) Grec : καλαμποκιά (el) kalambokiá neutre Guahibo : jetsa (*) Hongrois : kukorica (hu) Hualapai : điyach (*) Huron : önenha’ (*) Ido : maizo (io) Indonésien : jagung (id) Innu : matamin (*) Islandais : maís (is) Italien : mais (it) granturco (it) Japonais : トウモロコシ (ja) tōmorokoshi , コーン (ja) kōn Jebero : chiterk (*) Kali’na : awasi (*) Kazakh : жүгері (kk) jügeri Kikuyu : mbembe (*) Kogui : ebi (*) Kotava : irk (*) Kurde : genimok (ku) gilgil (ku) lazût (ku) Lakota : wagméza (*) wagmíza (*) Latin : maizium (la) maiza (la) Lingala : lisángó (ln) masángó (ln) Malais : jagung (ms) Malgache : tsakotsako (mg) katsaka (mg) Mannois : arroo (gv) Maya yucatèque : xi’im (*) Métchif : bladenn (*) Mixtèque de Tezoatlán : níi̱ (*) Nahuatl classique : cintli (*) Natchez : haku (*) Ndébélé du Nord : umumbu (*) Néerlandais : maïs (nl) mais (nl) Nogaï : наьртуьк (*) Norvégien (bokmål) : mais (no) Norvégien (nynorsk) : mais (no) Occitan : milh (oc) milhòc (oc) Palenquero : maí (*) Papiamento : mainshi (*) Paunaka : amuke (*) Pirahã : tihoahai (*) Polonais : kukurydza (pl) Portugais : milho (pt) Quechua : sara (qu) chuqllu (qu) hank'a (qu) Roumain : porumb (ro) masculin , păpușoi (ro) masculin , cucuruz (ro) masculin Russe : кукуруза (ru) маис (ru) mais Slovaque : kukurica (sk) féminin Sranan : karu (*) Suédois : majs (sv) commun Swahili : muhindi (sw) Tagalog : mais (tl) Trio : anai (*) Tsimshian : kon (*) Tucano : ojóca (*) Tupi : awati (*) Turc : darı (tr) mısır (tr) Ukrainien : кукурудза (uk) kukurudza Vietnamien : ngô (vi) Nord du Viêt Nam ), bắp (vi) Sud du Viêt Nam )Volapük réformé : mait (vo) Wolof : mboq (wo) Yameo : ogung (*) Zapotèque de Coatecas Altas : nzhob (*) Zapotèque de l’Isthme : xubaꞌ (*) Zapotèque de San Juan Guelavía : niz (*) Zuni : towa (*)
Prononciation Courmayeur (Italie) : écouter « mirga niveau moyen
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Étymologie Étymologie manquante ou incomplète en cliquant ici
Nom commun mirga \ˈmiʁ.ɡa\ féminin
Maïs .
Notes Forme du valdôtain d’Introd.
Variantes dialectales
Val d’Aoste
mégla (valdôtain de Valtournenche) méiya (valdôtain de Montjovet) meurga (valdôtain de Charvensod, Courmayeur, Valgrisenche) méya (valdôtain d’Arnad, Brusson)
Références
Étymologie Du latin muris
Nom commun mirga graphie normalisée féminin
(Zoologie ) Souris .(Informatique ) Souris .
Synonymes
Références (oc) Joan de Cantalausa , Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians ISBN 2-912293-04-9 , C.A.O.C. → consulter cet ouvrage Christian Laux , Dictionnaire occitan-français (Laux) → consulter en ligne Josiane Ubaud , Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians ISBN 978-2-84974-125-2
↑ Ursula Reutner, Manuel des francophonies , Berlin/Boston, 2017, pages 246-273.