mumie

Français

Étymologie

Variante de momie.

Nom commun

mumie \my.mi\ féminin

1. (Vieilli) Médicament constitué de momies réduites en poudre, matière qu’on supposait se former sur les cadavres ou dans les parties malades du corps et à laquelle on attribuait des vertus ou au contraire un caractère nuisible.
   • Paré croit fermement que cil qui fait traffique
     De Licorne & Mumie, & tels autres fatras,
     S'il sçavoit bien que c'est, il n'en feroit un pas,
     Et se garderoit bien d'en remplir sa boutique. — (Ambroise Paré, Poème liminaire au Discours de la momie, de la licorne, des venins et de la peste, 1582)
2. Couleur, le plus souvent nuance de brun, obtenue ou non à partir de momie égyptienne broyée, encore disponible chez les marchands de couleur sous le nom de momie ou brun momie.
   • Le peintre Saint-Martin acheta à la Révolution les cœurs de Louis XIII et de Louis XIV pour les broyer avec de l’huile, cette matière sombre, la mumie donnait aux tableaux un glacis merveilleux. — (Guide Vert de Paris)

Danois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

mumie \Prononciation ?\

1. Momie.

Norvégien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

mumie \Prononciation ?\

1. Momie.

Roumain

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

mumie féminin

1. Momie.

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

mumie \Prononciation ?\

1. Momie.

Tchèque

Étymologie

De l’allemand Mumie.

Nom commun

mumie \Prononciation ?\ féminin

1. Momie.

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
• Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001