protestation

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot protestation. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot protestation, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire protestation au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot protestation est ici. La définition du mot protestation vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deprotestation, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du latin protestatio.

Nom commun

Singulier Pluriel
protestation protestations
\pʁɔ.tɛs.ta.sjɔ̃\
Manifestation de protestation contre le non-respect des droits humains. (3)

protestation \pʁɔ.tɛs.ta.sjɔ̃\ féminin

  1. Déclaration solennelle que quelqu’un fait de ses dispositions, de sa volonté ; promesse formelle, assurance positive.
    • Les deux chevaliers s'étant donc accordés avec un égal plaisir à se reconnaître frères d'armes , ils se séparèrent pour ce moment, après mille protestations d’amitié. — (Pierre Louis de Rigaud Vaudreuil , Tableau des mœurs françaises aux temps de la chevalerie, Paris : Adrien Égron, 1825, volume 1, page 65)
    • Si la rage et la douleur doivent torturer une âme, c’est celle de l’amant qui reçoit sous un nom qui n’est pas le sien des protestations d’amour qui s’adressent à son heureux rival. — (Alexandre Dumas, Les Trois Mousquetaires, 1844, réédition Les Classiques de Poche, page 524)
    • Sur quoi, M. de Bernage se répandit en éloges et en protestations de dévouement à la noble entreprise patronnée par la dame, . — (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, page 87)
    • Vous croyez à leurs protestations de dévouement, à la prétendue amitié de leurs chefs religieux… Mais tout cela n’est que fourberie… Méfiez-vous… — (Isabelle Eberhardt, Le Major,1903)
    • Veux-tu donc m’abandonner après tant de protestations de zèle et de dévouement ? — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • Puis il fallut écouter les compliments des paysans et leurs doléances enveloppées dans des protestations de respect. — (Out-el-Kouloub, Zaheira, dans "Trois contes de l’Amour et de la Mort", 1940)
  2. Déclaration en forme par laquelle on réclame contre quelque chose.
    • Protestation verbale. Protestation écrite. - Faire sa protestation par-devant notaire. - Rédiger, signer une protestation. - Donner acte d’une protestation. - Nonobstant toutes protestations à ce contraires. - Il a fait ses protestations.
    • L’existence du pâté de maisons qui se trouve le long du vieux Louvre, est une de ces protestations que les Français aiment à faire contre le bon sens, pour que l’Europe se rassure sur la dose d’esprit qu’on leur accorde et ne les craigne plus. — (Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846)
  3. (Par extension) Réclamation, dénégation.
    • L’octroi du droit de propriété aux juifs n’alla pas sans provoquer des protestations de la part du pape Étienne III. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
    • J’étais, moi, un trop petit personnage pour que mon élévation soulevât de semblables protestations. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
    • Je savais bien que ces protestations ne servaient à rien et que, dans ces circonstances, en appeler au respect de la légalité devant ces brutes était ridicule . — (Henri Alleg, La Question, 1957)

Dérivés

Traductions

Prononciation

  • France : écouter « protestation  »
  • (Région à préciser) : écouter « protestation  »

Références

Étymologie

Du latin protestatio.

Nom commun

Singulier Pluriel
protestation
\ˌpɹɒ.tes.ˈteɪ.ʃən\
protestations
\ˌpɹɒ.tes.ˈteɪ.ʃənz\

protestation

  1. Protestation.

Synonymes

Prononciation

  • Connecticut (États-Unis) : écouter « protestation  »