ribl

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ribl. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ribl, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ribl au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ribl est ici. La définition du mot ribl vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deribl, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Apparenté au cornique ryb (« à côté »). Emprunté au latin ripa (« rive ») et ripula (« petite rive »).[1]

Nom commun

Singulier Pluriel
ribl ribloù

ribl \ˈriːpˡ\ masculin

  1. Bord.
    • P’edo o sevel d’ar Cʼhrinou, e kavas eno paotred Yon ar Cʼhoz, a Vilin-ar-Gall, a oa gant o zaoud er waremm, war ribl an hent bras, hag a oa ganto eun neiziad laboused bihan. — (Lan Inizan, Toull al lakez, Le Goaziou, Kemper, Derrien, Brest, 1930, page 10)
      Tandis qu’il montait vers Crinou, il y trouva les fils de Yon ar Cʼhoz, de Milin-ar-Gall, qui étaient avec leurs vaches dans la garenne, au bord de la grand-route.
  2. Rive, rivage, berge.
    • Cʼhwi a gemero ar roeñv, ha, gant ar roeñv, cʼhwi a viro ouzh ar vag da skeiñ he fri ouzh ar ribl. — (Jakez Riou, An ti satanazet, Skridoù Breizh, 1944, page 107)
      Vous prendrez la rame, et, avec la rame, vous empêcherez le bateau de cogner contre la berge.
    • Kavet e vez an dourvarcʼhed war ribloù ar stêrioù bras e kalon Afrika. — (Abeozen, Marvailhoù Loened, Skridoù Breizh, Brest, 1943, page 107)
      On trouve des hippopotames sur les rives des grands fleuves au cœur de l’Afrique.

Synonymes

Dérivés

Références