(1931, page 268a) : spontailh m. pl. ou. spontailh \ˈspɔ̃ntalj\ \ˈspɔ̃ntaʎ\ masculin (pluriel : spontailhoù) Épouvantail. Ur spontailh diouzh ar c’hentañ...
a druillur. Beaucoup d'épouvantails barbus viendront glorieusement. spontailh spontailh-brini [1] : Devri : Le Dictionnaire diachronique du breton....
spontailhoù \spɔ̃nˈtalju\ \spɔ̃nˈtaʎːu\ masculin pluriel Pluriel de spontailh (« épouvantail, revenant »). Gwechall e veze gwelet spontaillou war hent...
= tu es habillé de façon ridicule. S’effrayer, s’épouvanter. spontadeg spontadenn spontailh spontapl sponter sponterezh spontik spontouriezh spontus...
avec la frayeur que j’avais eue. braouacʼh spouron spontadeg spontadenn spontailh spontailhañ spontañ spontapl sponter sponterez sponterezh spontik spontouriezh...
manquant. (Ajouter) fantôme (1) Esprit. Anglais : ghost (en) Breton : spontailh (br) masculin Same du Nord : gobmi (*) Suédois : gengångare (sv), spöke (sv)...
scarecrow (en) Basque : txorimalo (eu), kuso (eu), kuka (eu) Breton : spontailh (br) masculin, spontailh-brini (br) masculin, bouga (br) masculin Catalan : babarota (ca)...
o cʼhedal ul lestr da vont en hent, pa deuas ar marv da Robespierre, spontailh an dud vat. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 2, Éditions Al Liamm, 1977,...
Esprit. Allemand : Gespenst (de) neutre Anglais : ghost (en) Breton : spontailh (br) masculin Croate : priviđenje (hr), prikaza (hr), utvara (hr), duh (hr)...