spontailh

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot spontailh. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot spontailh, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire spontailh au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot spontailh est ici. La définition du mot spontailh vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition despontailh, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Spontailh (scontail, 1723)[1], s. m., épouvantail ; revenant, de spont + -ailh.
Mentionné dans le grand dictionnaire français-breton de François Vallée (1931, page 268a) : spontailh m. pl. ou.

Nom commun

spontailh \ˈspɔ̃ntalj\ \ˈspɔ̃ntaʎ\ masculin (pluriel : spontailhoù)

  1. Épouvantail[2].
    • Ur spontailh diouzh ar c’hentañ, war a welan, hoc’h eus graet... — (Jarl Priel, Ar Spontailh, Al Liamm-Tír na nÓg, 1950, page 35)
      À ce que je vois, vous avez fabriqué un épouvantail de première...
  2. Revenant.

Dérivés

Références

  1. Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Douarnenez, Le Chasse-Marée, 2003, page 686a.
  2. Martial Ménard, Dictionnaire Français-breton, Palantines, Quimper, 2012, page 517b