tổ

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot tổ. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot tổ, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire tổ au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot tổ est ici. La définition du mot tổ vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition detổ, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : TO, To, to, tó, tô, tơ, tǒ, tỏ, tō, tố, tớ, tồ, tờ, tộ, tợ, tó̱, tó̱ː, tʼó, tꞌo, tɔ, to-, -to, -tɔ, -to-, Tô, .to, tø, tò, to’

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

tổ \to˧˨˧\

  1. Nid.
    • Tổ chim
      Nid d’oiseaux;
    • Tổ sâu
      Nid de chenilles; chenillère;
    • Tổ kiến
      Nid de fourmis; fourmilière;
    • Tổ mối
      Nid de termites; termitière
    • Nhà thờ tổ
      Maison de culte des ancêtres;
    • Ông tổ nghề gốm
      L’ancêtre de la poterie.+groupe.
  2. Groupe.
    • Tổ học tập
      Groupe d’études;
    • Tổ chiến đấu
      Groupe de combat.
  3. Raison de plus.
    • Mày kiêu ngạo thì tổ cho người ta ghét
      Tu es orgueilleux, raison de plus pour qu’on te déteste.
    • Biết đâu là tổ con chuồn chuồn
      On ne sait où ; on ne saurait en connaître les dessous ancêtres

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre Lingua Libre)

Paronymes

Références


Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot