triquer

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot triquer. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot triquer, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire triquer au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot triquer est ici. La définition du mot triquer vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition detriquer, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De trique (« bâton ») avec le suffixe formateur de verbe -er.

Verbe 1

triquer \tʁi.ke\ 1er groupe (voir la conjugaison) transitif

  1. (Populaire) (Désuet) Donner des coups de bâton (à quelqu’un ou à un animal).
  2. (Argot) Posséder charnellement.
  3. (Marine) Procéder au tricage d'un mat.
  4. Trier des morceaux de bois par qualité ou par essence.
  5. Trier des matières dans l'argot des chiffonniers.
    • « Dépêchez-vous, dit-il, les biffins vont rentrer ; il faut que je sois là pour recevoir et « triquer » ce qu’ils apportent. — (Hector Malot, En famille, 1893)

Verbe 2

triquer \tʁi.ke\ 1er groupe (voir la conjugaison) intransitif

  1. (Argot) (Désuet) (Utilisé au passif) Interdire de séjour.
    • Je suis triqué. = Je purge une interdiction de séjour.
  2. (Argot) Avoir une érection.

Apparentés étymologiques

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « triquer  »

Références