tuar

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot tuar. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot tuar, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire tuar au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot tuar est ici. La définition du mot tuar vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition detuar, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Présage) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
(Engrais) Du vieil irlandais túarae (« nourriture ») qui est pour to-*gʷr-ii̯āö[1] du radical indo-européen commun *gʷer- qui donne voro (« dévorer ») en latin, βορά, bora (« nourriture ») en grec, apparenté à breuant (« gorge ») en gallois.

Nom commun 1

Déclinaison no 1 (nom masculin)
Indéfini Défini
Cas Singulier Pluriel Singulier Pluriel
Nominatif tuar tuartha an tuar na tuartha
Vocatif a thuair a thuartha
Génitif tuair tuartha an tuair na dtuartha
Datif tuar tuartha leis an tuar

don tuar

leis na tuartha

tuar \Prononciation ?\ masculin

  1. Signe, présage.

Modification phonétique

Mutation en gaélique irlandais
Radical Lénition Éclipse
tuar thuar dtuar
Note : Toutes les formes mutées d'un mot ne sont pas nécessairement utilisées.

Dérivés

Nom commun 2

Déclinaison no 1 (nom masculin)
Indéfini Défini
Cas Singulier Pluriel Singulier Pluriel
Nominatif tuar tuartha an tuar na tuartha
Vocatif a thuair a thuartha
Génitif tuair tuartha an tuair na dtuartha
Datif tuar tuartha leis an tuar

don tuar

leis na tuartha

tuar \Prononciation ?\ masculin

  1. Engrais, fumier.
  2. Terre engraissée.
  3. Pré fertile, prairie.

Modification phonétique

Mutation en gaélique irlandais
Radical Lénition Éclipse
tuar thuar dtuar
Note : Toutes les formes mutées d'un mot ne sont pas nécessairement utilisées.

Références

  1. Julius PokornyIndogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage

Étymologie

Du latin tutari.

Verbe

tuar \tyˈa\ transitif (graphie normalisée) 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se tuar)

  1. Tuer, mettre à mort.
  2. Faire périr, ruiner.
  3. (Sens figuré) Fatiguer, excéder.
    • Aquel trabalh m’a tuat.
      Ce travail m’a tué.
  4. Éteindre.
    • Tuar lo fuòc.
      Éteindre le feu.
    • Tuar la cigarreta.
      Éteindre la cigarette.

Synonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

Dérivés

Prononciation

  • France (Béarn) : écouter « tuar  »

Anagrammes

Références