Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ute. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ute, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ute au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ute est ici. La définition du mot ute vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deute, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Dans l’Ouest, Carson avait appris à parler couramment l’espagnol et le français, et il avait de bonnes notions de navajo, d’ute, de comanche, de cheyenne, d’arapaho, de crow, de blackfeet, de shoshone et de païute, entre autres langues autochtones.— (Hampton Sides, De sang et de fureur : Kit Carson et la conquête de l’Ouest, Éditions Paulsen , 2020, chapitre 1)
Notes
Le code de cette langue (ute) dans le Wiktionnaire est ute.
La préposition ute introduit un complément circonstanciel. L’emploi de cette préposition est assez rare car souvent concurrencé par l’usage de la conjonction de liaison lodam qui induit le même sens comparatif de préférence.
Ute erba sin va sanefa muntuca abdualbayad. (Sin va sanefa muntuca lodam erba abdualbayad).
'Au lieu d’argent, ils ont préféré la reconnaissance publique.
Emploi de ute en tant que complément attributif.
Mana debala co tir ute betcoba.
Une telle situation serait préférable à n’importe quelle autre.
Armin Schwegler et Kate Green, Palenquero (Creole Spanish) - Comparative creole syntax. Parallel outlines of 18 creole grammars, 2007 → consulter le sur APICS
Heinrich Werner, Zu den jenissejischen Etymologien mit der Lautsprechung *ʎ- : d’- : l- im Anlaut, Studia Etymologica Cracoviensia 10, pp. 195-204, 2010.
_SV6_utility_(2018-10-01)_01.jpg)
