l’ajouter en cliquant ici. Composé de <span class="searchmatch">you</span>, <span class="searchmatch">scratch</span> (« gratter »), <span class="searchmatch">my</span>, <span class="searchmatch">back</span> (« dos »), <span class="searchmatch">and</span>, <span class="searchmatch">I’ll</span>, <span class="searchmatch">scratch</span> et <span class="searchmatch">yours</span> (« le tien, le vôtre »), littéralement...
qu’en recevant une autre chose. Anglais : quid pro quo (en), <span class="searchmatch">you</span> <span class="searchmatch">scratch</span> <span class="searchmatch">my</span> <span class="searchmatch">back</span> <span class="searchmatch">and</span> <span class="searchmatch">I’ll</span> <span class="searchmatch">scratch</span> <span class="searchmatch">yours</span> (en) Persan : نابرده رنج گنج میسر نمی شود (fa)...
recevant une autre chose. Anglais : quid pro quo (en) ; <span class="searchmatch">you</span> <span class="searchmatch">scratch</span> <span class="searchmatch">my</span> <span class="searchmatch">back</span> <span class="searchmatch">and</span> <span class="searchmatch">I’ll</span> <span class="searchmatch">scratch</span> <span class="searchmatch">yours</span> (en) Tchèque : něco za něco (cs) ; zadarmo ani kuře nehrabe (cs)...
donne rien pour rien Anglais : quid pro quo (en) ; <span class="searchmatch">you</span> <span class="searchmatch">scratch</span> <span class="searchmatch">my</span> <span class="searchmatch">back</span> <span class="searchmatch">and</span> <span class="searchmatch">I’ll</span> <span class="searchmatch">scratch</span> <span class="searchmatch">yours</span> (en) France (Yvelines) : écouter « donnant donnant [Prononciation ...