我ら

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 我ら. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 我ら, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 我ら in singular and plural. Everything you need to know about the word 我ら you have here. The definition of the word 我ら will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of我ら, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
我ら (hiragana:われら romaji:warera)
  1. (Pronome in prima persona plurale,molto formale, tradizionale) noi
  2. (Pronome in seconda persona plurale, derogatorio) voi
IPA: 

Scrittura alternativa del composto del pronome in prima persona antico giapponese, (ware, io) e il suffisso plurale (-ra ), comparso nell'uso letterario durante il periodo Heian, per indicare un gruppo di persone ristretto, mentre per un gruppo vasto era più usato 我々 (Noi, la gente o il popolo.).

Oggi viene usato come variante molto formale di 私達, anche se è associato a un tono più tradizionale e alla vecchia maniera, di solito usato in discorsi di grandi importanza o formalità, come ad esempio un discorso nazionale dell'imperatore o presidente ai cittadini Giapponesi o in ambiti di grandi società.

Esiste una variante più letteraria, 吾等, che comprende il carattere ormai obsoleto (Ware, io) tuttavia l'uso è deprecato al di fuori dello stile letterario.