cantar

cantar

1. cantare

cantar

1. cantare

cantar

1. cantare

cantar

1. cantare

cantar

1. cantare

cantar

1. cantare

cantar

1. (colloquiale) cantare, camelar

can | tar

IPA: /kɜ̃ŋˈtar/

dal latino cantāre

cantar m sing (pl.: cantares)

1. (letteratura) canzone, poema cavalleresco
   • cantar de gesta - canzone di gesta
   • cantar de Roldán - canzone di Orlando
2. (musica) canto, canzone popolare, cantilena
   • los cantares de los obreros - i canti dei lavoratori

cantar (vai alla coniugazione) 1^a coniugazione (prima pers. sing. dell'indicativo presente: canto, prima pers. sing. dell'indicativo preterito: canté, participio passato: cantado)

1. (musica) cantare
   • cantar bien/mal - cantare bene/male
   • cantar en coro - cantare in coro
2. (per estensione) (di uccelli o altri animali) cantare, emettere un verso melodioso
   • el gallo ha cantado - il gallo ha cantato
   • la cigarra canta - la cicala canta

cantar (vai alla coniugazione) 1^a coniugazione (prima pers. sing. dell'indicativo presente: canto, prima pers. sing. dell'indicativo preterito: canté, participio passato: cantado)

1. (musica) cantare, eseguire un'opera vocale
   • cantar una canción - cantare una canzone
   • cantar el Te Deum - cantare il Te Deum
2. (per estensione), (letterario) raccontare, dire, narrare
   • Homero ha cantado la ira de Aquiles - Omero ha narrato l'ira di Achille

• IPA: /kanˈtaɾ/

dal latino cantare; come sostantivo derivato dal verbo

• (poema) poema
• (canto, canzone) canción, canto

• tocar, sonar

• aragonese
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• asturiano
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• catalano
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• galiziano
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• interlingua
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• portoghese
  • The Free Dictionary, edizione online (portoghese)
• spagnolo
  • The Free Dictionary, edizione online (spagnola)
  • Real Academia, Diccionario de la lengua española 22^a edizione online
  • Tam Laura, dizionario spagnolo-italiano, edizione online