distaccato

Hello, you have come here looking for the meaning of the word distaccato. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word distaccato, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say distaccato in singular and plural. Everything you need to know about the word distaccato you have here. The definition of the word distaccato will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofdistaccato, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

distaccato m sing

   singolare   plurale 
 maschile    distaccato    distaccati 
 femminile    distaccata    distaccate 
  1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
  2. (senso figurato) che vuole evitare coinvolgimenti, anche emotivi
    • sii un po' distaccato! Non puoi essere amico di tutti
  3. (senso figurato) (spregiativo) indifferente per natura
    • è distaccata nei loro confronti da quando è venuta a conoscenza di quel fatto
  4. (senso figurato) (per estensione) che filtra le informazioni o alcuni elementi nelle relazioni sociali, anche per poter criticare in modo obiettivo
    • devi essere più distaccato se non vuoi farti carico dei loro problemi
  5. (senso figurato) che opera distinzione tra sé e gli altri nonché tra più cose
    • dovrò essere un po' più selettivo per gli inviti ma senza essere troppo distaccato
  6. (senso figurato) (spregiativo) anaffettivo, incapace di sane relazioni, persino con simili e/o vicini
    • sto tentando ormai da troppo tempo di instaurare un'amicizia con lui ma è distaccato troppo spesso

distaccato

  1. participio passato maschile di distaccare
di stac | cà | to

IPA: /distakˈkato/

vedi distaccare

participio passato maschile di distaccare