Hello, you have come here looking for the meaning of the word
riposo. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
riposo, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
riposo in singular and plural. Everything you need to know about the word
riposo you have here. The definition of the word
riposo will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
riposo, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
riposo ( approfondimento) m sing (pl.: riposi)
- sospensione di uno sforzo
- (senso figurato) condizione agiata di quiete
- prima persona singolare dell'indicativo di riposare
- ri | pò | so
IPA: /riˈpɔzo/
derivazione di riposare
|
«La mattina semina il tuo seme e la sera non dar riposo alle tue mani, perché non sai qual lavoro riuscirà, se questo o quello o se saranno buoni tutt'e due.
»
|
|
|
- sosta, pausa, interruzione, sospensione, stacco, break, parentesi
- tregua, respiro, relax, ristoro, sollievo, posa, vacanza, villeggiatura
- (spregiativo) ozio
- sonno, dormita
- (sport) intervallo
- (dal lavoro) pensionamento, pensione, ritiro
- pace, tranquillità
Vedi le traduzioni
- francese: repos
- inglese: rest, repose, break
- latino:refectio, requies, quies, remissio, otium, cessatio, vacatio, otium
- spagnolo: reposo, descanso, alivio
|
prima persona singolare dell'indicativo presente di riposare