zelo

Hello, you have come here looking for the meaning of the word zelo. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word zelo, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say zelo in singular and plural. Everything you need to know about the word zelo you have here. The definition of the word zelo will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofzelo, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

bandiera italiana Italiano

Sostantivo

zelo (Wikiquote citazioni) m inv

  1. dedizione assidua e tenace a un compito, a un impegno, a un lavoro
  2. rettitudine irremovibile
  3. (spregiativo) eccesso ostentato di sollecitudine
    • quanto zelo!
  4. (per estensione) (gergale) senso di giustizia
  5. (per estensione) forza di volontà espressa facilmente
  6. (raro) entusiasmo misurato

Sillabazione

zè | lo

Pronuncia

IPA: /ˈdsɛlo/

Etimologia / Derivazione

dal latino tardo zēlus passando per il greco ζηλoς cioè "spirito d'emulazione" ( fonte Treccani). Da cui si trae però un significato più specifico di ebollizione da ζησις (zèsis) che si ritrova anche nel sanscrito yas-ati, riscaldarsi, bollire. Perché il desiderio di un qualcosa a cui si tiene fa ardere alle volte e si prova una sensazione di calore.

Sinonimi

Contrari

Parole derivate

Termini correlati

Traduzione

Vedi le traduzioni

Note / Riferimenti

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot