daný

Hallo, je bent hier gekomen op zoek naar de betekenis van het woord daný. In DICTIOUS vind je niet alleen alle woordenboekbetekenissen van het woord daný, maar kom je ook meer te weten over de etymologie, de kenmerken en hoe je daný in enkelvoud en meervoud uitspreekt. Alles wat je moet weten over het woord daný is hier. De definitie van het woord daný zal u helpen preciezer en correcter te zijn bij het spreken of schrijven van uw teksten. Kennis van de definitie vandaný, maar ook van die van andere woorden, verrijkt uw woordenschat en verschaft u meer en betere taalkundige bronnen.

daný

  1. gegeven



  • da·ný
  • Afgeleid van het werkwoord dát met het achtervoegsel -aný

daný

  1. gegeven
    «Předměty dané zaměstnancům do užívání jsou pečlivě evidovány.»
    De voorwerpen in gebruik gegeven aan de medewerkers zijn zorgvuldig geregistreerd.
  2. gegeven, bepaald
    «V dané situaci nešlo postupovat obezřetněji.»
    In de gegeven situatie was het niet mogelijk behoedzamer door te gaan.
  3. gegeven
    «Postup při řešení sporů je daný občanským zákoníkem.»
    De werkwijze bij het oplossen van geschillen wordt gegeven door het Burgerlijk Wetboek.


  1. poskytnutý, předaný, věnovaný
  2. dotyčný, existující, inkriminovaný, konkrétní, příslušný, specifický, určitý, uvedený
  3. definovaný, určený, zavedený
  1. převzatý, přijatý
  2. obecný, nespecifikovaný
  3. -
  • v daný moment - op een gegeven moment
  • za daných podmínek - onder de gegeven voorwaarden