gesprekstolk

Hallo, je bent hier gekomen op zoek naar de betekenis van het woord gesprekstolk. In DICTIOUS vind je niet alleen alle woordenboekbetekenissen van het woord gesprekstolk, maar kom je ook meer te weten over de etymologie, de kenmerken en hoe je gesprekstolk in enkelvoud en meervoud uitspreekt. Alles wat je moet weten over het woord gesprekstolk is hier. De definitie van het woord gesprekstolk zal u helpen preciezer en correcter te zijn bij het spreken of schrijven van uw teksten. Kennis van de definitie vangesprekstolk, maar ook van die van andere woorden, verrijkt uw woordenschat en verschaft u meer en betere taalkundige bronnen.

Nederlands

Uitspraak
Woordafbreking
  • ge·spreks·tolk
Woordherkomst en -opbouw
enkelvoud meervoud
naamwoord gesprekstolk gesprekstolken
verkleinwoord - -

Zelfstandig naamwoord

de gesprekstolk m

  1. (beroep) iemand die zorgt voor de vertaling van wat twee mensen die verschillende talen spreken tegen elkaar zeggen
    ▸ De gesprekstolk zit gewoonlijk tussen de gesprekspartners in en vertaalt zin voor zin een gesprek in en uit beide talen.[1]
    ▸ Ettelijke trappen naar beneden bevindt zich het tolkenpraktikum. Daar kunnen in vier cabines studenten zich oefenen in het consecutief vertalen van de gesprekstolk.[2]
Hyperoniemen
Verwante begrippen

Gangbaarheid

Verwijzingen

  1. ↑ Bronlink geraadpleegd op 27 maart 2020 Weblink bron
    Mike van der Vijver
    Het verschil tussen vertalen en vertolken : Over het werk van congrestolken, Genootschap Onze Taal, Den Haag in: Onze Taal op Wikipedia, jrg. 66 nr. 4 (april 1997), p. 80
  2. ↑ Bronlink geraadpleegd op 27 maart 2020 Weblink bron
    Wammes Bos
    De tolk-vertalerschool puilt uit maar voor Maastrichtse tolk-vertalers is geen werk in: NRC Handelsblad, jrg. 20 nr. 172 (24 april 1990), p. 25 (O&W 5) kol. 2
Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot