smokkelen
Hallo, je bent hier gekomen op zoek naar de betekenis van het woord smokkelen. In DICTIOUS vind je niet alleen alle woordenboekbetekenissen van het woord smokkelen, maar kom je ook meer te weten over de etymologie, de kenmerken en hoe je smokkelen in enkelvoud en meervoud uitspreekt. Alles wat je moet weten over het woord smokkelen is hier. De definitie van het woord smokkelen zal u helpen preciezer en correcter te zijn bij het spreken of schrijven van uw teksten. Kennis van de definitie vansmokkelen, maar ook van die van andere woorden, verrijkt uw woordenschat en verschaft u meer en betere taalkundige bronnen.Smokkelen is afbraak, een reportage 18 April 1947.
- smok·ke·len
- In de betekenis van ‘heimelijk vervoeren’ voor het eerst aangetroffen in 1615 [1]
- frequentatief gevormd uit smuken (mod. smuiken) met het achtervoegsel -el.
|
|
| stamtijd | ||
|---|---|---|
| onbepaalde wijs |
verleden tijd |
voltooid deelwoord |
| smokkelen |
smokkelde |
gesmokkeld |
| zwak -d | volledig | |
smokkelen
- overgankelijk wederrechtelijk goederen over een grens brengen om heffingen te ontduiken
- Er werd in het verleden in Zeeuws-Vlaanderen veel gesmokkeld.
- ▸ D'een tijdt in Waterlandt en d'ander tot Iaep kaken, / De derde smockelt het en haelt het in ter sluyck, / En dat hiet zuynicheyt, dan 'tis een quaet ghebruyck, / Vry wat ghemeen, hoe wel men 't niet behoort te veelen.[4]
Via het Nederduits smuggelen, ook geleend in de omringende Germaanse talen:
1. wederrechtelijk goederen over een grens brengen om heffingen te ontduiken
- Het woord smokkelen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "smokkelen" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen.[5] |
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
- ↑ "smokkelen" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- ↑ smokkelen op website: Etymologiebank.nl
- ↑ Guus Kroonen“Etymological Dictionary of Proto-Germanic” (2013), Brill Publishers, p. 460
- ↑
Weblink bron Samuel CosterSpel van de rijckeman, Tvveede bedrijf. Eerste vvtkomst. in:R.A. Kollewijn (ed.)Samuel Coster's werken (1883), De Erven F. Bohn, Haarlem, p. 173 op dbnl.org
- ↑
Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
