for

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet for. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet for, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger for i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet for finns här. Definitionen av ordet for hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avfor och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Português

Forma verbal

for

  1. primeira pessoa do singular do futuro do subjuntivo do verbo ser
  2. terceira pessoa do singular do futuro do subjuntivo do verbo ser
  3. primeira pessoa do singular do futuro do subjuntivo do verbo ir
  4. terceira pessoa do singular do futuro do subjuntivo do verbo ir


"for" é uma forma flexionada de ser.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.


"for" é uma forma flexionada de ir.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Pronúncia


Dinamarquês

Advérbio

for

  1. muito

Conjunção

for

  1. porque, pois

Preposição

for

  1. para

Sinônimos

Forma verbal

for

  1. passado de fare:
    • Hun for af sted med halv vind.


"for" é uma forma flexionada de fare.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.


Esperanto

Advérbio

for

  1. distante, longe

Antônimos

Expressões

Pronúncia


Francês

Substantivo

for, masculino

  1. (Direito) tribunal
  2. (Figurado e antigo) consciência
    • Nota: atualmente só é usado nesse sentido em algumas expressões.

Expressões

Homófonos

Pronúncia


Ido

Preposição

for

  1. longe de, afastado de

Verbetes derivados

Pronúncia


Inglês

Conjunção

for

  1. porque, pois:
    • He lost his job for he got into trouble. (Ele perdeu o emprego porque entrou em apuros.)

Sinônimos

Preposição

for

  1. para:
    • This book is for people who are not programmers. (Este livro é para pessoas que não são programadores.)
  2. para, em direção a:
    • The astronauts headed for the moon. (Os astronautas foram para a lua.)
  3. por:
    • She was convicted for murder. (Ela foi condenada por assassinato.)
  4. por, , faz:
    • I've been studying English for two years. (Estudo inglês faz dois anos.)
  5. a favor de:
    • All those for the motion raise your hands. (Todos aqueles a favor da moção, levantem suas mãos.)
  6. de, como em:
    • D for Daniel. (D de Daniel.)

Sinônimos

Antônimos

Etimologia

Do inglês antigo for (ang).

Homófonos

Pronúncia

Estados Unidos

Reino Unido


Inglês Antigo

Preposição

for

  1. para
  2. por
  3. a favor de

Sinônimos

Substantivo

for

  1. viagem

Etimologia

Do germânico *fora.


Latim

Verbo

for (infinitivo fari, supino fatum)

  1. falar

Sinônimos

Verbetes derivados


Norueguês Bokmål

Conjunção

for

  1. porque, pois

Sinônimos

Preposição

for

  1. para

Ligações externas


Norueguês Nynorsk

Conjunção

for

  1. porque, pois

Sinônimos

Preposição

for

  1. para

Sueco

Forma verbal

for

  1. passado de fara


"for" é uma forma flexionada de fara.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Ver também

No Wikcionário

  • för ◄ confrontar ► for


Uolofe

Verbo

for

  1. juntar, acumular