tenção

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet tenção. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet tenção, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger tenção i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet tenção finns här. Definitionen av ordet tenção hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avtenção och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Não confundir com tensão.

Português

Substantivo

  Singular Plural
Feminino tenção tenções

ten.ção, feminino

  1. propósito, intento, desígnio
  2. assunto, tema
  3. (Direito) voto escrito e fundamentado que o juiz divergente dá, em separado, num julgamento do tribunal
  4. briga, rixa
  5. má vontade
  6. figura nos escudos, alusiva a feitos gloriosos
  7. devoção
  8. casa ou lugar destinado às práticas e reuniões de ocultistas e da umbanda
  9. (Literatura) composição poética constituída por um diálogo ou discussão entre dois trovadores

Etimologia

Do latim tentio (la) (tentio, onis).
De 9 (composição poética):
Do provençal antigo tençon.

Ligações externas

Anagramas

  1. acento
  2. cetona


Galego

Substantivo

  Singular Plural
Masculino – –
Feminino tenção tenções
Comum aos dois
géneros/gêneros 		– –

ten.ção, feminino

  1. tenção, intenção, propósito
  2. vontade, ânimo
  3. tenção, tentativa, intento
  4. (arcaico) possessão, a ação de ter
  5. (Literatura e arcaico) tenção, composição poética
  6. contenda

Verbetes derivados

Etimologia

De 1, 2, 3 e 4:
Do latim tentio (la), tentionis
  • De 5 e 6:
Do galego-português medieval tençon.

Pronúncia

Ligação externa

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot