人
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet 人. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet 人, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger 人 i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet 人 finns här. Definitionen av ordet 人 hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av人 och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
| Ordem do traçado | |||
| |||
| Ordem do traçado | |||
| |||
Caractere sino-japonês
Definições
| Radical | 人+ 0 traços |
|---|---|
| Número de traços | 2 |
| Digitação Hanzi | 人 O |
Hanzi
人
Romanização
- Yale: yan4
Substantivo
人
Hanzi
人
Romanização
- Pinyin: rén
- Wade-Giles: ren2
Compostos
|
|
|
Substantivo
人 (rén)
Expressões
Hanja
Romanização
- revisado: in
- McCune-Reischauer: in
Substantivo
人 (in)
Kanji
人 (2 traços, 1ª série)
Leituras
- on'yomi: じん (jin), にん (nin)
- kun'yomi: ひと (hito)
- nanori: じ (ji), と (to), ね (ne), ひこ (hiko), ふみ (fumi)
Palavras com o kanji
Substantivo
人 (hiragana: ひと; transliteração: hito)
Sufixo
-人 (hiragana: じん; transliteração: jin)
- sufixo que demonstra gentílico.
- アメリカ人 (あめりかじん, amerikajin): americano, pessoa natual dos Estados Unidos.
- ブラジル人 (ぶらじるじん, burajirujin): brasileiro
- 日本人 (にほんじん, nihonjin): japonês
Notas
- No idioma japonês, a criação de gentílicos se dá pela adição do sufixo -人 (-jin) ao nome dos país, cidade, estado, etc.
Sufixo de contagem
-人 (hiragana: にん; transliteração: nin)
- sufixo de contagem de pessoas.
Notas
Algumas leituras para o sufixo são especiais:
- 一人 (ひとり): "uma pessoa" tem leitura hitori.
- 二人 (ふたり): "duas pessoas" tem leitura futari.
- 三人 (さんにん): a partir de "três pessoas" a leitura é feita normalmente, colocando-se o númeral mais o sufixo -nin.
Substantivo
人 (hiragana: ちゅー; transliteração: chū)