Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
căsca. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
căsca, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
căsca i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
căsca finns här. Definitionen av ordet
căsca hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
căsca och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Etimologie
Din latină *cascare < greacă χάσϰω (chásko).
Pronunție
Verb
Conjugarea verbului
(se) căsca
|
| Infinitiv
|
a (se) căsca
|
Indicativ prezent
pers. 1 sg.
|
(mă) casc
|
Conjunctiv prezent
pers. 3 sg.
|
să (se) caște
|
| Participiu
|
căscat
|
| Conjugare
|
I
|
- (v.tranz.) a deschide gura pentru a vorbi, pentru a striga, pentru a mânca etc.
- (v.intranz.) a deschide gura mare printr-o mișcare de inspirare adâncă, urmată de o expirație prelungită, trădând oboseală, plictiseală și mai ales somn.
- (v.refl.) (despre obiecte) a se deschide (puțin).
- În fața noastră se cască o peșteră.
Sinonime
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
Expresii
- A căsca gura = a privi cu interes, cu mirare sau curiozitate naivă; p. ext. a umbla fără nici o treabă, a pierde vremea
- A căsca ochii = a deschide ochii tare, mai ales de mirare; a se holba, a se zgâi; p. ext. a băga de seamă, a fi atent
Traduceri
a deschide gura mare printr-o mișcare de inspirare adâncă
Referințe